  2/2#Pour r{sumer la situation voici unarticle {crit il y a deux mois : #'Nous avons d{j@ parl{ du litige  qui oppose Mr Carrington et Mr    Backlinder, enfant adoptif #et ardent d{fenseur des traditionsde Sark qui s'insurge contre les  'passe-droit' dont b{n{ficie le   richissime propri{taire de Br{-   chou. Alors que les voitures sont interdites, il utilise un#h{licopt}re (!) et une auto pour  se rendre de la maison @ l'h{li-  port ! 350 m}tres... Jusqu'@ pr{- sent, seule la Reine-M}re avait   {t{ autoris{e @ le faire.#Un nouveau pas vient d'etre fran- chi par Mr Backlinder qui - devantdeux t{moins - a cri{ 'Haro' @    l'encontre de Mr Carrington.#La 'Chief Pleas' devra sans doute se r{unir exceptionnellement pour {tudier l'affaire...'#Vous savez, dans une petite ile - avec 500 habitants seulement - un tel affrontement marque d'autant  plus que Mr Carrington est am{ri- cain et que ses gorilles (et leursm{thodes) ne sont pas tr}s bien   percus. C'est vrai ! On n'est pas @ Chicago...      