La version franaise d'Astro-World doit tre commande auprs de:

EUROIDEAL
105 Av. du Gnral Leclerc
91700 STE-GENEVIEVE DES BOIS
FRANCE
Tl. & FAX de France (16 1) 69 46 19 16
D'ailleurs: (xx 33 1) 69 46 19 16


EUROIDEAL
Rue Estacio da Veiga 21 - C
PT - 1170 LISBONNE
Portugal
Tl. et Fax: XX (351 1) 815 40 75
(Remplacez le XX par le code d'accs  l'international
normalement 19 de France).

Compuserve: 100257,1145
Internet: 100257.1145@compuserve.com
ou bien: M.Fabian@thenet.ch

En payant votre licence  EUROIDEAL, VOUS AUREZ DROIT
A DE NOMBREUX AVANTAGES ET CADEAUX, et pas seulement
le logiciel dcrit plus bas. Veuillez lire  cet effet l'AIDE en ligne 
d'Astro-World, section "Version Professionnelle".

Les utilisateurs de Compuserve peuvent payer leur licence par le service
SWREG. Tapez GO SWREG; l'identit du programme est 4482.
 
Expditeur: ()Mr  ()Mme  ()Mlle 
__________________________________________________________
 									
Adresse:__________________________________________________

__________________________________________________________									
Pays: _______________________ 						


J'ai obtenu Astro-World par l'intermdiaire de: __________

Je voudrais commander:

FRANCE:
( ) Licence normale* 				395 FF
( ) Version Professionnelle			960 FF
( ) Astro-Fonte tendue ** 			45 FF
( ) Fichier de Rfrence Mtaphysique 		45 FF
( ) Base de donnes supplmentaires 
    des lieux (par disquette) 			120 FF
    Port & emballage par commande		30 FF

BELGIQUE:
( ) Licence normale * 				2.370 FB
( ) Version Professionnelle			5.760 FB
( ) Astro-Fonte tendue ** 			270 FB
( ) Fichier de Rfrence Mtaphysique		270 FB
( ) Base de donnes supplmentaires  		720 FB
    des lieux (par disquette)
    Port & emballage par commande		180 FB

SUISSE:
( ) Licence normale * 	 			99 FS
( ) Version Professionnelle			240 FS
( ) Astro-Fonte tendue **			12 FS
( ) Fichier de Rfrence Mtaphysique		12 FS
( ) Base de donnes supplmentaires		30 FS
    des lieux (par disquette)
    Port & emballage par commande		8 FS

Eventuellement, supplment pour livraison
HORS EUROPE, rajouter 50 FF (ou quivalent).

CANADA:
Les rsidents du Canada ont le choix.
Ils peuvent payer leur licence en francs franais,
 EUROIDEAL (voir adresse ci-dessus),
ou bien en US dollars exclusivement, :
Kenneth Hirst
PO Box 5362
Irvine, CA 92716-5362
USA
Phone (714) 7330423 
Compuserve 71204,2704
CIS: [73000,673]

( ) Licence normale * 				$65 US
( ) Version Professionnelle			$160 US
( ) Astro-Fonte tendue ** 			$12.50 US
( ) Fichier de Rfrence Mtaphysique 		$12.50 US
( ) Base de donnes supplmentaires 
    des lieux (par disquette) 			$30 US

Port & emballage par commande
 livrer en Europe: 6 US$
Livraison au Canada ou ailleurs: $15		........ $US (rajouter $6 ou $15 US)
		
Add taxes, if applicable.
Total partiel:			 __________________

TVA (voir plus bas)

CADEAUX:
- La licence professionnelle vous donne droit  la version
professionnelle de TurboVPC (fiches non limites + autres
caractristiques: importation et exportation dans diffrents
formats, etc.

- La licence normale vous donne droit  un autre logiciel,
la base de donnes TurboVPC, qui vous fait gagner du temps
et de l'argent, version freeware (usage particulier, 
quantit de fiches limites)

POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, voir l'AIDE d'Astro-World,
une fois qu'il sera lanc.

* Ncessaire de base pour nouvelles versions et bases de donnes
** N'est pas inclue avec le programme; contient des astrodes, 
des pictogrammes zodiacaux, etc.

En ce moment, vous pouvez commander les bases de donnes pour 
les pays suivants (le nombre entre parenthses signale la quantit 
approximative de lieux par pays):
En ce moment, vous pouvez commander les bases de donnes pour les pays suivants (le nombre entre parenthses signale la quantit approximative de lieux par pays):

   (  )  #001:   Allemagne, Autriche, Suisse, FL (7400)
   (  )  #002:   France, Belgique (6200)
   (  )  #003:   Grande Bretagne, Irlande, Scandinavie (8300)
   (  )  #004:   PL, CSFR, H, BG, R, YU, ALB, Estl., Lit. GR, TK (5800)
   (  )  #005:   Italie, Espagne, Portugal, Andorre, Malte (5900)
   (  )  #006:   L'ancienne USSR, sans les Etats Baltiques (12600)
   (  )  #007:   Afrique (11300)
   (  )  #008:   Asie sans la RP de Chine, Inde et Japon (5600)
   (  )  #009:   Amrique du Sud et Amrique Centrale(10000)
   (  )  #010:   Chine (9700)
   (  )  #011:   Australie, New Zealand, Iles du Pacifique (4800)
   (  )  #012:   Inde, Japon (6000)
   (  )  #013:   Canada (3100)

   (  )  #021:   USA: AL, AK, AZ, AR, CO (13000)
   (  )  #022:   USA: CA, CT, DE, DC, FL (11800)
   (  )  #023:   USA: GA, HI, ID, IL (10800)
   (  )  #024:   USA: IN, IA, KY (11200)
   (  )  #025:   USA: KS, LA, ME, MD (11100)
   (  )  #026:   USA: MA, MI, MN, MS (11900)
   (  )  #027:   USA: MO, MT, NE, NV, NH, NM (10250)
   (  )  #028:   USA: NJ, NY (10150)
   (  )  #029:   USA: NC, ND, OH (11300)
   (  )  #030:   USA: PA (10500)
   (  )  #031:   USA: OK, OR, PR, RI, SC, SD (9650)
   (  )  #032:   USA: TN, UT, VT, WI, WY (10750)
   (  )  #033:   USA: TX, WA (9500)

		Total gnral: ___________________

(Eventuellement - voir plus bas) TVA: ___________
				

Toutes formes de paiement acceptes (chques, mandats, etc.)
dans n'importe quelle monnaie
qui puisse s'changer dans une banque.

TVA:
Si vous tes commerant rsidant en France ou en Belgique, 
ou autre pays europen faisant partie du March Commun
et disposez d'un numro intra-communautaire, 
communiquez-le-nous et ces prix sont nets. 
Cas contraire, veuillez rajouter la TVA! 
Amis Suisses, vous n'avez pas besoin de payer la TVA 
(les exportations hors CEE en sont exonres).


Pour des versions en d'autres langues, lisez le LISEZMOI.TXT.


Date & Signature: ___________________________________________________
