## Ein Gläschen WINE mit Scribus

### Übersicht

Es ist einfach eine Tatsache, daß man in der Welt des Desktop Publishing manchmal plattformübergreifend arbeiten muß. Glücklicherweise – vor allem für Linux-Anwender – haben das WINE-Projekt und die Firma Codeweavers große Fortschritte dabei gemacht, viele Windows-Programme unter Linux zum Laufen zu bringen.

Mein Hauptinteresse und der Schwerpunkt dieser Bemerkungen ist es, die jeweils neuesten Versionen des Adobe Reader und der Acrobat-Vollversion zu verwenden, um PDF-Dateien zu testen, die mit Scribus erzeugt wurden. Außerdem verwende ich ab und zu das eine oder andere DOS- oder Windows-Dienstprogramm.

Seit ich meinen Arbeitsrechner auf Linux als Standardplattform umgestellt habe, habe ich es mit verschiedenen Windows-Anwendungen versucht, und ich beobachte das Projekt aus verschiedenen Gründen:

1. Ich brauchte ein Buchhaltungsprogramm für Windows für meine eigene Firma, bis entsprechende Erweiterungen in GNUcash verfügbar waren.
2. Ich muß beruflich Übungsmaterial für eine Reihe von Windows-Anwendungen testen und schreiben und versuche es zu vermeiden, deswegen Windows zu starten
3. Ich habe in der Vergangenheit VMware verwendet, und es ist hervorragend, aber leider manchmal auch sehr ressourcenhungrig.
4. Leider setzen viele Multimedia-Angebote im Internet eine Windows-Anwendung voraus.

### Hinwiese und meine Erfahrungen

Meiner Erfahrung nach funktionieren WINE-Pakete selten gut. Eine Ausnahme sind die Vorschauversionen von Codeweavers. Ich kompiliere WINE immer aus den Quelltexten. Normalerweise veröffentlicht das WINE-Projekt jeden Monat einen Schnappschuß. Das Kompilieren von WINE verläuft etwas anders als das gewohnte

`./configure && make && make install`

Obwohl es nicht offensichtlich ist, kann man die WINE-Installationsscripte so verwenden, daß die Installation weit weniger schwierig ist. Wenn Sie das Tar-Archiv entpackt haben, wechseln Sie in das entsprechende Verzeichnis und führen Sie den Befehl `./tools/wineinstall` aus. Folgen Sie anschließend den Anweisungen. Das Kompilieren des Quellcodes dauert einige Zeit, und Sie tun es am besten, wenn Ihr Computer sonst nichts zu tun hat. Der Vorteil dieser Vorgehensweise ist, daß Ihre WINE-Installation Ihrer Soft- und Hardwareausstattung "auf den Leib geschneidert" ist. Meiner Meinung nach funktioniert WINE auf diese Weise zuverlässiger.

Falls Sie partout nicht aus den Quellen kompilieren wollen, verwenden Sie RPM- oder DEB-Pakete von Codeweavers. Deren Version enthält auch ein nettes grafisches Konfigurationswerkzeug zum Erstellen der Datei wine.conf, die den Schlüssel zum guten Funktionieren von WINE darstellt.

Nach der installation benötigen Sie eine Datei namens wine.conf. Diese liegt im versteckten Verzeichnis .wine in Ihrem Home-Verzeichnis. Öffnen Sie sie mit einem Texteditor und untersuchen Sie sie genau: kleine Änderungen, die Sie hier vornehmen, können erhebliche Auswirkungen auf Performance und Verläßlichkeit haben. All dies ist in er WINE-Dokumentation sorgfältig kommentiert und dokumentiert.

Manchmal kann es passieren, daß eine neue Version Regressionen aufweist. Daher behalte ich normalerweise den alten Schnappschuß, bis ich mir sicher bin, daß der neue genausogut funktioniert. In den letzten Jahren bin ich ein- oder zweimal auf eine ältere Version umgestiegen, weil etwas nicht mehr funktioniert hat.

Nachteile: Die Druckfunktionen sind schlecht. Sie können Postscript erzeugen, das später mit Hilfe von Ghostscript oder dem Distiller umgewandelt werden kann. WINE unterstützt CUPS, wenn Sie die richtigen Bibliotheken installiert haben, aber im allgemeinen ist dieser Teil des Codes ziemlich unausgereift.

Die gute Nachricht: Mit den WINE-Schnappschüssen der letzten Monate läuft Adobe Acrobat. Entfernen Sie nach der Installation das Verzeichnis mit dem Intertrust-Plug-in, bevor Sie Acrobat starten. Es handelt sich dabei um ein ziemlich fehlerhaftes Plug-in, mit dem man PDFs online kaufen kann. Wenn ich Acrobat für Firmen installiere, achte ich darauf, daß es nicht mitinstalliert wird, weil es die Ursache für viele Probleme ist. Der Distiller der Versionen 3 bis 5 läßt sich problemlos installieren und funktioniert einwandfrei, solange alle Pfade zu den Schriften gefunden werden. Ich habe hochauflösende CMYK-PDF-Dateien von 35 MB Größe für den Druck ohne Probleme erzeugen können. Ich habe mir auch das kostenlose PDF-Inspektor-Plug-in von Callas-Software heruntergeladen. Ich verwende es, um zu testen, ob PDF/X-3-Dateien aus Scribus der Spezifikation entsprechen (sie taten das von Anfang an ;) )

Das Installieren von Anwendungen ist in letzter Zeit wesentlich zuverlässiger geworden. Allerdings hat WINE manchmal Probleme mit benutzergesteuerten Installationen. Zuweilen müssen Sie die Standardeinstellungen verwenden, damit ein Programm richtig installiert wird.

## Die Alternativen

### Crossover Office von Codeweavers

Unter Versionen ab 3.0+ laufen zahlreiche Anwendungen ausgesprochen gut, darunter Photoshop 5,6,7, Illustrator 10 und Indesign 2.0.2. Die beiden letztgenannten sind auch unter Windows ziemlich ressourcenhungrig. Meiner Meinung nach bietet die Demoversion ein ausgefeiltes und leicht zu bedienendes Installationsprogramm, das die Konfiguration zum Kinderspiel macht.Codeweavers hat bislang sehr viel zum Erfolg des WINE-Projektes beigetragen. Sie erhalten Crossover Office auch mit einigen Versionen der SUSE- und Xandros-Distributionen.

### Win4Lin von Netraverse

Haftungsausschluß: Netraverse hat das Scribus-Team mit Sachleistungen gesponsert.

Win4Lin ermöglicht es Ihnen, Windows 2000 oder XP unter Linux laufen zu lassen, indem es eine Abstraktionsebene verwendet, die eine fast native Geschwindigkeit bietet und nur wenige Beschränkungen aufweist. Sie benötigen außerdem eine lizenzierte Version von Windows 9x und starten das Installationsprogramm. Es funktioniert gut, und die meisten Win32-Anwendungen lassen sich damit ausführen.

Ich möchte Sie nicht davon abhalten, beide Programme zu kaufen. Beide Firmen haben sich als anständige Mitglieder der Open-Source-Gemeinschaft erwiesen.

### Erfolg

Auch wenn Acrobat 5.0.5 von Codeweavers offiziell nicht unterstützt wird, läßt er sich sehr gut installieren und anwenden. Solange Linux von Softwareherstellern noch nicht so gut unterstützt wird wie andere Plattformen, ist WINE eine gute Übergangslösung. Diese Bemerkungen waren hoffentlich nützlich für Ihre Arbeit mit Scribus.