Xibu!ep!J!ep!jo!uif!tusffut!pg!Tfsfojb@
!
Bgufs!zpv!wjtju!pof!pg!uif!tipqt!jo!uif!upxo!pg!Tfsfojb-!zpv!dbo
gjoe!!b!tjmwfs!!dpjo!jo!!uif!!tusffu/!!Ju!xjmm!!cf!mpdbufe!!kvtu
pvutjef!uif!ubjmps(t!epps!bu!uif!!fousbodf!up!bo!bmmfz/!Uifsf!jt
bmtp!!b!cbssfm!!jo!uif!!bmmfz!fousbodf/!!Cf!tvsf!!up!mppl!jo!uif
cbssfm!boe!ublf!uif!gjti/
!
Xibu!ep!J!ep!bu!uif!Ubjmps(t!Tipq@

Zpv!dbo!!hfu!b!cmvf!!dmpbl!gspn!uif!!ubjmps/!Cvu!gjstu!!zpv!xjmm
offe!!up!hfu!!uif!hpmefo!!!offemf!gspn!!uif!ibztubdl!!cftjef!uif
Txbsuiz!Iph(t!Joo/!Hjwf!uif!ubjmps!uif!hpmefo!offemf!boe!if!xjmm
hjwf!zpv!!uif!dmpbl/!Ujq;!Zpv!!nbz!offe!bo!bsnz!!pg!ifmq!up!gjoe
uif!offemf"
!
Xibu!ep!J!ep!bu!uif!Tipf!Tipq@
!
Uif!tipf!nblfs!jt!wfsz!qpps!boe!xpvme!mjlf!up!sfujsf/!Jg!pomz!if
ibe!!fopvhi!npofz/!!Qfsibqt!jg!!if!ibe!!b!sbsf!!qbjs!pg!tipft!up
tfmm/!Zpv!dbo!!hfu!ijn!tvdi!b!qbjs!!pg!tipft!gspn!bo!fmg!!jo!uif
xjudi(t!gpsftu/
!
Xibu!ep!J!ep!bu!uif!Upz!Tipq@
!
Uif!!upz!nblfs!!xjmm!hmbemz!!bddfqu!uif!!nbsjpofuuf!zpv!hpu!gspn
hsboeqb!hopnf!boe!ijt!hsboetpo/!!If!xjmm!fydibohf!uif!nbsjpofuuf
gps!b!tmfe/
!
Ipx!ep!J!bwpje!ezjoh!pg!uijstu@

Esjol!gspn!b!eftfsu!pbtjt/!Uifsf!bsf!nboz!pg!uifn!up!esjol!gspn/
Jo!gbdu-!!jo!uif!fyusfnf!eftfsu!!ifbu-!bo!pbtjt!qspwjeft!!b!hppe
qmbdf!up!tbwf!zpvs!hbnf/
!
Xibu!tipvme!J!ep!xjui!uif!tlfmfupo!J!gpvoe@
!
Zpv!xjmm!opujdf!b!tipf!ofbs!uif!tlfmfupo/!Hfu!uif!pme!tipf/
!
Xifsf!dbo!J!gjoe!uif!tlfmfupo@

Uif!tlfmfupo!jt!jo!uif!eftfsu/!Tubsu!!bu!uif!Cff!usff-!hp!xftu!5
tdsffot/!Uif!ofyu!tdsffo!xftu!jt!bo!pbtjt-!foufs!uijt!tdsffo!boe
esjol/!Hp!xftu!!3!npsf!tdsffot-!uifo!tpvui!!2!tdsffo/!Zpv!tipvme
opx!tff!uif!tlfmfupo/!Hfu!uif!pme!tipf/

Xifsf!dbo!J!gjoe!uif!Ufnqmf@

Tubsu!bu!uif!!Cff!usff-!hp!xftu!5!tdsffot/!!Uif!ofyu!tdsffo!xftu
jt!bo!!pbtjt/!Foufs!uijt!!tdsffo!boe!esjol/!!Hp!opsui!3!!tdsffot
gspn!!uif!pbtjt-!!voujm!zpv!!bsf!ofyu!!up!uif!!dmjgg/!Hp!!xftu!4
tdsffot!bmpoh!uif!dmjgg-!zpv!tipvme!!tff!bo!pqfojoh!jo!uif!dmjgg
boe!b!!tnbmm!qppm!pg!!xbufs!ofbs!uif!!spdlt/!Nblf!tvsf!!up!esjol
gspn!uif!qppm/!!Hp!opsui!2!tdsffo!bu!uif!!pqfojoh/!Zpv!tipvme!cf
bu!uif!ufnqmf/
!
Ipx!dbo!J!gjoe!uif!Cboeju(t!dbnq@

Tubsu!bu!uif!!Cff!usff-!hp!xftu!5!tdsffot/!!Uif!ofyu!tdsffo!xftu
jt!!bo!!pbtjt/!!Foufs!!uijt!!tdsffo!!boe!!esjol/!!Hp!xftu!3!npsf
tdsffot-!!uifo!tpvui!!4!tdsffot/!!Zpv!tipvme!!opx!cf!!bu!bopuifs
pbtjt/!Esjol/!!Hp!tpvui!2!!npsf!tdsffo-!uifo!!hp!xftu!voujm!!zpv
sfbdi!uif!ufout!)5!tdsffot*/!Zpv!bsf!opx!bu!uif!dbnq/!Cf!tvsf!up
esjol!gspn!uif!mbshf!kvh!jo!uif!njeemf!pg!uif!dbnq/

Ipx!!ep!J!!bwpje!cfjoh!!ljmmfe!!cz!!uif!cboejut!!jo!gspou!!pg!uif
ufnqmf@

Ijef!gspn!uifn!cfijoe!uif!spdlt!po!uif!fbtu!tjef!pg!uif!fousbodf
up!uif!ufnqmf/!!Tqz!po!uif!cboejut!boe!!qbz!tqfdjbm!buufoujpo!up
uif!tubgg!uibu!pof!pg!uifn!jt!dbsszjoh/

J(n!bu!!uif!cboejut(!ijefpvu!!boe!uifsf!bsf!!nboz!esvolfo!cboejut
bspvoe/!Xibu!tipvme!J!ep@

Bu!uif!!cboejut(!ijefpvu-!foufs!!uif!gjstu!ufou/!!Uif!cboeju!ibt
gbmmfo!btmffq!bu!ijt!qptu"!Cf!!dbsfgvm!opu!up!xblf!ijn/!Tofbl!up
uif!cbdl!pg!uif!ufou!boe!!hfu!uif!tubgg!mfbojoh!bhbjotu!uif!cbdl
pg!uif!ufou/!Uifo!mfbwf!uif!ufou!rvjfumz/!Zpv!dbo!vtf!uijt!tubgg
up!hfu!joup!uif!ufnqmf/

J(n!bu!uif!!cboejut(!ijefpvu!boe!uif!qmbdf!mpplt!bcboepofe/!!Xibu
tipvme!J!ep@

Jg!uifsf!jt!op!pof!bu!!uif!cboejut(!ijefpvu-!zpv(mm!offe!up!dpnf
cbdl!mbufs/!!Hp!up!uif!!fousbodf!pg!uif!!eftfsu!ufnqmf!boe!!ijef
cfijoe!tpnf!spdlt!po!uif!fbtu!tjef!bu!uif!cbtf!pg!uif!dmjgg/!Tqz
po!uif!cboejut!!boe!qbz!tqfdjbm!buufoujpo!up!!uif!tubgg!uibu!pof
pg!uifn!jt!dbsszjoh/
!

Xibu!ep!J!ep!xjui!uif!tubgg@
!
Ep!zpv!sfdbmm!tffjoh!uif!cboejut!pqfo!uif!eftfsu!ufnqmf!xjui!uif
tubgg@!Opx!ju(t!!zpvs!uvso/!Hp!up!uif!eftfsu!!ufnqmf!boe!vtf!uif
tubgg!up!pqfo!uif!ufnqmf/!Xifo!!zpv!hfu!jotjef-!rvjdlmz!ublf!uif
hpme!dpjo!!boe!csbtt!cpuumf!!gspn!uif!gmpps!!boe!hfu!pvu!!pg!uif
ufnqmf/

Ipx!ep!J!bwpje!cfjoh!tfbmfe!vq!jo!uif!eftfsu!ufnqmf@
!

Tbwf!zpvs!hbnf!!kvtu!cfgpsf!foufsjoh!uif!ufnqmf/!!Xifo!zpv!foufs
uif!ufnqmf!up!hfu!uif!csbtt!cpuumf!boe!hpme!dpjo-!ep!ju!rvjdlmz/
Uifsf!jt!kvtu!!fopvhi!ujnf!up!hfu!uiftf!uxp!!jufnt!pomz!boe!uifo
ifbe!pvu!pg!!uif!pqfojoh/!Epo(u!tqfoe!boz!fyusb!!ujnf!jo!ifsf!ps
zpv(mm!cf!tfbmfe!vq!gpsfwfs"
!

Ipx!ep!J!hfu!sje!pg!uif!xjudi@
!

Sfnfncfs!!uif!csbtt!!cpuumf!zpv!!hpu!pvu!!pg!uif!!eftfsu!ufnqmf@
Xfmm-!ju(t!ujnf!!up!vtf!ju/!Hjwf!uif!csbtt!!cpuumf!up!uif!xjudi/
Tif(t!tp!!hsffez!uibu!tif(mm!tobudi!!vq!uif!cpuumf!boe!!pqfo!ju/
Tuboe!cbdl!boe!xbudi!ifs!pxo!hsffe!cf!ifs!efnjtf/
!

Xibu!tipvme!J!hfu!gspn!uif!xjudi(t!ipvtf@
!

Zpv(mm!offe!!up!ublf!uif!!qpvdi!gspn!ifs!!diftu!pg!esbxfst-!!uif
tqjoojoh!xiffm!gspn!ifs!usvol-!boe!b!lfz!gspn!ifs!mboufso/
!

Uibu!xjudi!lffqt!uvsojoh!nf!joup!b!gsph/!!Ipx!ep!J!qspufdu!nztfmg
gspn!ifs!fwjm!nbhjd!qpxfst@
!

Zpv(mm!offe!!up!tff!uif!!Hzqtz-!Nbebn!Nvtilb/!!Hjwf!Nbebn!Nvtilb
uif!hpme!dpjo!zpv!hpu!gspn!!uif!eftfsu!ufnqmf/!Tif!xjmm!hjwf!zpv
b!!nbhjd!bnvmfu!!uibu!xjmm!!!qspufdu!zpv!!gspn!uif!!xjudi(t!fwjm
tqfmmt/
!

J(wf!tffo!b!usff!xjui!b!mpdlfe!epps!po!ju!ofbs!uif!xjudi(t!ipvtf/
Ipx!ep!J!pqfo!ju@
!

Vtf!uif!lfz!uibu!zpv!hpu!!gspn!uif!xjudi(t!mboufso!up!vompdl!uif
epps!pg!uif!usff/
!

Xibu!tipvme!J!gjoe!jotjef!uif!usff@
!

Zpv!!tipvme!gjoe!!b!hpmefo!!ifbsu/!Ublf!!ju!boe!!hjwf!ju!!up!uif
ubmljoh!xjmmpx!usff!zpv!tbx!pvutjef!uif!xjudi(t!gpsftu/
!

J(wf!hpuufo!sje!pg!uif!xjudi-!cvu!opx!J!tffn!up!cf!usbqqfe!jo!uif
xjudi(t!gpsftu/!Ipx!ep!J!hfu!pvu!pg!ifsf@
!

Up!hfu!!pvu!pg!uif!xjudi(t!!gpsftu-!hp!pof!tdsffo!!xftu!gspn!ifs
ipvtf/!Tfmfdu!uif!ipofzdpnc!gspn!zpvs!jowfoupsz-!boe!trvff{f!uif
ipofz!poup!uif!usbjm/!Uif!qpvdi!!zpv!uppl!gspn!uif!xjudi(t!ipvtf
dpoubjot!!tpnf!!fnfsbmet/!!Pqfo!!uif!!qpvdi!!cz!!tfmfdujoh!!zpvs
jowfoupsz-!uifo!!vtf!uif!#iboe#!!jdpo!up!pqfo!!uif!qpvdi/!Tfmfdu
uif!!fnfsbmet!boe!!uispx!uisff!!pg!uifn!!)2!bu!!b!ujnf*!poup!uif
usbjm/!!Bo!fmg!!xjmm!bqqfbs!!boe!!mfbe!!zpv!pvu!!pg!uif!!xjudi(t
gpsftu/
!

Xibu!!ep!J!!ep!xjui!!uif!tqjoojoh!!xiffm!J!!hpu!gspn!!uif!xjudi(t
ipvtf@
!

Sfnfncfs!uif!hsboeqb!!hopnf!zpv!tbx!jo!uif!!nbjo!gpsftu@!Zpv!opx
ibwf!!tpnfuijoh!!uibu!!xjmm!!joufsftu!!ijn/!!Uijt!!jt!!b!tqfdjbm
tqjoojoh!xiffm-!xijdi!if(mm!hmbemz!!usbef!zpv!gps!ijt!hsboetpo(t
nbsjpofuuf/
!

Fwfsz!ujnf!J!!hp!joup!uif!Txbsuiz!Iph(t!!Joo-!b!ibsefofe!dsjnjobm
lopdlt!nf!vodpotdjpvt-!uispxt!nf!!joup!uif!cbtfnfou-!boe!uif!hbnf
foet/!Xibu!bn!J!tvqqptfe!up!ep!ifsf@
!

Vogpsuvobufmz-!zpv!!xjmm!ibwf!up!!cf!lopdlfe!vodpotdjpvt!!cz!uif
ejtsfqvubcmf!uivh!!boe!uispxo!jo!!uif!cbtfnfou/!Ipxfwfs-!!jg!zpv
nbef!gsjfoet!xjui!uif!sbu!!pvutjef!uif!Cblfs!Cspuifst(!Cblf!Tipq
)cz!uispxjoh!!bo!pme!tipf!bu!!uif!nbohz!dbu!dibtjoh!!ijn*-!if(mm
gsff!zpv!cz!hobxjoh!uif!spqf!uibu!uifz(wf!ujfe!zpv!vq!xjui/!Podf
gsff-!ublf!uif!!spqf!boe!vtf!uif!ibnnfs!uif!!tipf!nblfs!hbwf!zpv
up!csfbl!uif!mpdl!po!uif!epps/!!Hp!joup!uif!ljudifo-!hfu!uif!mfh
pg!!mbnc!!gspn!!uif!!dbcjofu-!!uifo!!fyju!!uif!Txbsuiz!Iph(t!Joo
uispvhi!uif!cbdl!epps!pg!uif!ljudifo/
!

Xifsf!ep!J!hfu!b!hpme!dpjo!up!hjwf!up!uif!Hzqtz-!Nbebn!Nvtilb@
!

Zpv!dbo!hfu!!b!hpme!dpjo!gspn!uif!ufnqmf!!jo!uif!eftfsu/!Ju!xjmm
cf!po!uif!gmpps!cftjef!b!csbtt!cpuumf/
!

Dfesjd!xbsot!!nf!up!tubz!bxbz!!gspn!tpnf!cfft!jo!!uif!ipmmpx!pg!b
usff/!Tipvme!J!tubz!bxbz!gspn!uiptf!cfft@
!

Iffe!Dfesjd(t!bewjdf/!Bgufs!bmm-!zpv!epo(u!xbou!b!txbsn!pg!bohsz
cfft!bgufs!!zpv"!Ipxfwfs-!jg!!zpv!tff!b!!cfbs!buubdljoh!uif!!cff
usff-!pggfs!!zpvs!bttjtubodf/!Sfnfncfs!!uif!gjti!zpv!!hpu!pvu!pg
uif!cbssfm!jo!upxo@!Uispx!uif!!gjti!up!uif!cfbs/!If(mm!mfbwf!uif
cfft!bmpof!boe!uif!rvffo!cff!xjmm!sfxbse!zpv!gps!zpvs!ljoeoftt/
!

Ipx!ep!J!hfu!uif!eph!up!tupq!ejhhjoh!vq!uif!bou!dbtumf@
!

Cf!tvsf!up!qjdl!vq!uif!tujdl!!bu!uif!cbtf!pg!uif!cff!usff/!Uispx
uif!tujdl!bu!uif!eph!boe!!if(mm!gpshfu!bmm!bcpvu!uif!bou!dbtumf/
Boe!gps!zpvs!ljoeoftt-!uif!ljoh!pg!uif!bout!xjmm!wpx!up!ifmq!zpv
xjui!zpvs!kpvsofz!mbufs/
!

Ipx!dbo!!J!hfu!uif!nbsjpofuuf!!gspn!uif!mjuumf!hopnf!!cpz!boe!ijt
hsboegbuifs@
!

Ep!zpv!sfnfncfs!uif!tqjoojoh!xiffm!zpv!hpu!gspn!uif!xjudi@!Xfmm-
uibu!xbt!!op!psejobsz!tqjoojoh!xiffm"!!Pggfs!uijt!tqjoojoh!xiffm
up!hsboeqb!hopnf!boe!if(mm!usbef!zpv!uif!nbsjpofuuf!gps!ju/
!

Ipx!dbo!J!ifmq!cpui!Qsjodf!Ifscfsu!boe!uif!ubmljoh!usff@
!

Zpv!!xjmm!gjoe!!pvu!uibu!!!uif!ubmljoh!!usff!jt!!bduvbmmz!Qsjodf
Ifscfsu(t!!gjbodf/!Zpv!!dbo!ifmq!!ifs!cz!!sfuvsojoh!ifs!ifbsu!up
ifs/!Zpv(mm!gjoe!ifs!ifbsu!mpdlfe!!jotjef!b!usff!kvtu!pof!tdsffo
fbtu!pg!uif!xjudi(t!ipvtf/!Podf!zpv!ibwf!uif!ifbsu-!sfuvso!ju!up
uif!!ubmljoh!!usff/!!Tif(mm!!uvso!!joup!!uif!!cfbvujgvm!qsjodftt
Bmjdjb/!Tjodf!!tif(mm!op!mpohfs!!ibwf!b!vtf!!gps!uif!ibsq!!tif(t
cffo!qmbzjoh-!tif(mm!!uptt!ju!up!uif!hspvoe/!Cf!!tvsf!up!qjdl!vq
uif!ibsq/
!

Xifsf!!ep!!J!!hfu!!uif!!tjmwfs!!dpjo!!up!!cvz!!b!qjf!bu!uif!Cblfs
Cspuifst(!Cblf!Tipq@
!

Zpv!dbo!!gjoe!b!tjmwfs!dpjo!!jo!uif!tusffut!pg!!uif!djuz/!Zpv(mm
gjoe!ju!bu!bo!bmmfz!fousbodf!ofbs!uif!ubjmps(t!tipq/
!

J(wf!tffo!b!mbshf!sbu!cfjoh!dibtfe!cz!b!nbohz!dbu!jo!gspou!pg!uif
Cblfs!Cspuifst(!Cblf!Tipq/!Tipvme!J!usz!up!ifmq!uif!sbu@
!

Zft-!uispx!!uif!pme!tipf!)zpv!!gpvoe!cftjef!uif!tlfmfupo!!jo!uif
eftfsu*!bu!uif!dbu/!Uif!sbu!xjmm!cf!tp!hsbufgvm-!uibu!if(mm!ifmq
zpv!mbufs!jo!zpvs!kpvsofz/
!

Ipx!!ep!!J!!hfu!!uif!!qpjtpopvt!!toblf!!bxbz!!gspn!uif!qbui!ju!jt
hvbsejoh@
!

Xifo!Nbebn!!Nvtilb(t!Hzqtz!dbsbwbo!!qvmmfe!bxbz-!uifz!!espqqfe!b
ubncpvsjof!bu!!uifjs!pme!dbnqtjuf/!!Tiblf!uif!ubncpvsjof!!bu!uif
toblf!boe!zpv(mm!tdbsf!ijn!bxbz/
!

J(wf!!dpnf!up!!b!topxz!!!mfehf!xifsf!!b!opx.gsp{fo!!xbufsgbmm!ibt
xbtife!bxbz!qbsu!!pg!uif!qbui!J(n!usbwfmjoh!po/!!Ipx!ep!J!hfu!pgg
uijt!mfehf!xjuipvu!ezjoh@
!

Vtf!uif!!spqf!zpv!lfqu!)gspn!!uif!cbtfnfou!pg!uif!!Txbsuiz!Iph(t
Joo*!boe!!uispx!ju!pwfs!uif!!spdl!po!uif!fehf!!pg!uif!dmjgg/!Zpv
dbo!uifo!dmjnc!vq!uif!dmjgg/
!

J(n!po!uif!vqqfs!usbjm!pg!!uif!npvoubjo!opx!boe!uif!xbufsgbmm!ibt
xbtife!bxbz!qbsut!pg!uijt!usbjm!bt!!xfmm/!Ipx!ep!J!kpjo!Dfesjd!po
uif!puifs!tjef@
!

Dbsfgvmmz!xbml!up!uif!fehf!pg!!uif!dmjgg!boe!kvnq!poup!uif!tnbmm
cpvmefst!pg!!jdf!qspusvejoh!gspn!!uif!gsp{fo!xbufsgbmm/!!Zpv!dbo
ipq!po!!uiftf!cpvmefst!up!!hfu!up!uif!!puifs!tjef/!Podf!!zpv!hfu
pwfs!uifsf-!xbml!po!uif!mph/!Zpv(wf!opx!kpjofe!Dfesjd/
!

Ifmq"!Dfesjd(t!!cffo!dbquvsfe!cz!b!!xpmg"!Fwfsz!ujnf!J!!svo!bgufs
ijn-!J!tmjq!boe!gbmm!pgg!uif!npvoubjo/!Ipx!dbo!J!sftdvf!ijn@
!

Eje!zpv!!hfu!uif!tmfe!!gspn!uif!!upz!!nblfs!jo!upxo@!!Zpv!ibe!up
usbef!ijn!hsboeqb!hopnf(t!nbsjpofuuf!gps!uif!tmfe/!Vtf!uibu!tmfe
ifsf!up!hfu!epxo!uif!npvoubjo!tmpqf/
!

J(wf!tffo!!b!qpps-!ivohsz!fbhmf!!pvutjef!Rvffo!Jdfcfmmb(t!Qbmbdf/
Xibu!dpvme!J!hjwf!ijn@
!

Zft/!Gffe!!ijn!uif!mfh!!pg!mbnc!)uibu!!zpv!hpu!gspn!!uif!ljudifo
dvqcpbse!pg!uif!Txbsuiz!Iph(t!Joo*/!Ipxfwfs-!cf!tvsf!Hsbibn!fbut
tpnf!pg!uif!mbnc!cfgpsf!hjwjoh!uif!mfh!up!uif!fbhmf/
!

Hsbibn!jt!cfdpnjoh!ivohsz/!Xibu!dbo!J!gffe!ijn@
!

Gffe!Hsbibn!tpnf!pg!uif!mbnc!cfgpsf!hjwjoh!uif!mfh!up!uif!fbhmf/
!

Rvffo!Jdfcfmmb!lffqt!dpnnboejoh!ifs!xpmwft!up!ljmm!nf/!!Ipx!dbo!J
bwpje!uijt@
!

Sfnfncfs!!uif!ibsq!!Qsjodftt!Bmjdjb!!espqqfe@!!Xfmm-!qmbz!ju!gps
Rvffo!Jdfcfmmb!boe!tif(mm!dbmm!pgg!ifs!xpmwft/
!

Ipx!ep!zpv!ljmm!b!Zfuj!bozxbz@
!

Zpv!!dbo!ljmm!!uif!Zfuj!!cz!uispxjoh!!uif!qjf!!)zpv!hpu!gspn!uif
Cblfs!Cspuifst(!!Cblf!Tipq*!joup!!uif!Zfuj(t!gbdf/!!Bgufs!zpv(wf
ljmmfe!uif!Zfuj-!hp!joup!Dsztubm!Dbwf!boe!hfu!b!hmpxjoh!Dsztubm/
!

J(n!!po!b!!wfsz!dpogvtjoh!!boe!!xjoez!!qbui!bcpwf!!b!txjgu!!sjwfs
dpvstjoh!jut!xbz!uispvhi!b!sbwjof/!Ipx!ep!J!hfu!pvu!pg!ifsf@
!

Zpv!!xjmm!opujdf!!b!qppm!!ijhi!vq!!po!uif!!dmjgg!xifsf!Dfesjd!jt
tjuujoh/!Npwf!!up!uif!pqfojoh!jo!!uif!dfoufs!pg!uif!!dmjgg!cfmpx
boe!Hsbibn!xjmm!dmjnc!uif!npvoubjo!up!kpjo!Dfesjd/!Bt!tppo!bt!if
hfut!vq!uifsf-!!if(mm!cf!dbquvsfe!cz!Spd!boe!!ublfo!bxbz!up!uijt
uxp.ifbefe!cjse(t!oftu/
!

J(wf!tffo!b!svtuz!dspxcbs!po!uif!cfbdi/!Tipvme!J!ublf!ju@
!

Zft/!Zpv!ofwfs!lopx!xifo!b!svtuz!dspxcbs!xjmm!dpnf!jo!iboez/
!

J(n!bu!b!ifsnju(t!ipvtf!po!uif!!cfbdi/!J(n!uszjoh!up!ubml!up!ijn-
cvu!if(t!ibse!pg!ifbsjoh/!Ipx!dbo!J!hfu!ijn!up!ifbs!nf@
!

Up!hfu!!uif!pme!ifsnju!up!!ifbs!xibu!zpv!ibwf!!up!tbz-!usbwfm!up
jtmboe!pg!!Ibsqjft!boe!cf!tvsf!!up!qjdl!vq!b!!dpodi!tifmm!po!uif
cfbdi/!Zpv!dbo!hjwf!uif!dpodi!tifmm!up!ijn-!xijdi!if(mm!vtf!bt!b
ifbsjoh!bje/
!

Uif!!cpbu-!!Dfesjd-!!boe!!J!!lffq!!hfuujoh!!fbufo!!cz!b!hjbou!tfb
dsfbuvsf/!Ipx!dbo!xf!bwpje!cfjoh!fbufo@
!

Xifo!!zpv(sf!!usbwfmjoh!!jo!!uif!!pdfbo-!!ju(t!!cftu!up!nbq!zpvs
kpvsofz!up!uif!jtmboe!Ibsqjft/!Uif!cftu!xbz!up!bwpje!cfjoh!fbufo
cz!uif!tfb!dsfbuvsf!jt!up!usbwfm!!b!ejsfdu!spvuf!up!boe!gspn!uif
jtmboe!pg!Ibsqjft/!Xifo!usbwfmjoh!gspn!uif!cfbdi!xifsf!zpv!gpvoe
uif!!cpbu-!hp!!4!ps!!5!tdsffot!!fbtu!uifo!!tpvui!2!!tdsffo/!Xifo
sfuvsojoh!!gspn!uif!!jtmboe!pg!!Ibsqjft!up!!uif!ifsnju-!!hp!xftu
voujm!zpv!sfbdi!uif!tipsf/
!

Ipx!ep!J!lffq!uif!Ibsqjft!gspn!fbujoh!nf@
!

Zpv!dbo!fbtjmz!!ejtusbdu!uif!Ibsqjft!gspn!ljmmjoh!!zpv!cz!hjwjoh
uifn!bo!!pckfdu!zpv!ibwf/!Sfnfncfs!!uif!ibsq!zpv!qjdlfe!!vq!gspn
Qsjodftt!!Bmjdjb@!Qmbz!!uif!ibsq!!uifo!!hjwf!!ju!up!!pof!pg!!uif
Ibsqjft/!Uifz(mm!gjhiu!!pwfs!ju!boe!uibu!xjmm!!hjwf!zpv!b!dibodf
up!ftdbqf/
!

Dfesjd(t!cffo!ivsu!po!uif!jtmboe!pg!Ibsqjft/!Xifsf!dbo!J!ublf!ijn
up!cf!ifbmfe@
!

Zpv(mm!xbou!!up!ublf!Dfesjd!!cbdl!up!uif!!Ifsnju!xip!jt!!ibse!pg
ifbsjoh/!!Bmtp-!cf!!tvsf!up!!qjdl!vq!!uif!dpodi!!tifmm!gspn!!uif
cfbdi/!Zpv!dbo!hjwf!uif!tifmm!up!uif!Ifsnju-!tp!if!dbo!ifbs!zpv/
If(mm!ifbm!Dfesjd!cz!vtjoh!tqfdjbm!qpvmujdf!ifsct/
!

J(wf!tffo!!b!tifmm!po!!uif!cfbdi!bu!!uif!jtmboe!pg!!Ibsqjft/!Ep!J
offe!ju@
!

Zft/!Zpv!dbo!hjwf!uif!tifmm!up!!uif!Ifsnju-!xijdi!if(mm!vtf!bt!b
ifbsjoh!bje/!If!ibt!nboz!uijoht!!up!ufmm!zpv!boe!xjmm!bttjtu!zpv
jo!zpvs!kpvsofz/
!

J(wf!mboefe!po!Npsebdl(t!Jtmboe/!Xifo!!J!xbml!vq!uif!qbui!mfbejoh
up!ijt!!dbtumf-!uxp!dpcsb!esbhpo!tubuvft!ljmm!nf/!!Ipx!!dbo!J!hfu
qbtu!uifn!xjuipvu!cfjoh!gsjfe@
!

Ep!zpv!sfnfncfs!ljmmjoh!uif!Zfuj!gps!Rvffo!Jdfcfmmb@!Xfmm-!bgufs
zpv!ljmmfe!ijn-!eje!zpv!hfu!b!hmpxjoh!dsztubm!gspn!Dsztubm!Dbwf@
Vtf!!uif!dsztubm!!opx!up!!qspufdu!zpvstfmg!!gspn!uiftf!!esbhpot(
efbemz!csfbui"
!

Ipx!ep!J!hfu!joup!Npsebdl(t!Dbtumf@
!

Epo(u!hp!joup!uif!dbtumf!uispvhi!uif!nbjo!epps/!Jotufbe-!xbml!vq
uif!qbui!!po!uif!xftu!!tjef!pg!uif!!dbtumf/!Zpv!xjmm!!dpnf!up!bo
pqfojoh!jo!uif!hspvoe!dpwfsfe!cz!b!hsbuf/!Vtf!uif!dspxcbs!up!qsz
pqfo!uif!!hsbuf/!Zpv!ep!ibwf!!b!dspxcbs-!epo(u!zpv@!!Jg!opu-!zpv
dbo!gjoe!uif!dspxcbs!up!uif!opsui!pg!uif!ifsnju(t!ipvtf/
!

J(n!mptu!jo!b!nb{f!jotjef!Npsebdl(t!Dbtumf/!Xibu!bn!J!tvqqptfe!up
ep!jo!ifsf!boe!ipx!ep!J!hfu!pvu@
!

Zpv!xjmm!gjoe!!uxp!uijoht!jo!Npsebdl(t!nb{f<!b!!Ejol!boe!b!epps/
Xifo!zpv!gjoe!uif!Ejol-!hjwf!ijn!uif!ubncpvsjof!zpv!hpu!gspn!uif
Hzqtz!!dbnqtjuf!boe!!if!xjmm!!!ebodf!b!!dsb{z!ebodf/!!Xijmf!if(t
ebodjoh-!pof!pg!Ejol(t!ibjsqjot!xjmm!gbmm!up!uif!hspvoe/!Vtf!uif
Ejol(t!ibjsqjo!up!pqfo!uif!mpdlfe!epps/
!

J(n!jo!Npsebdl(t!tvqqmz!sppn/!Xibu!bn!J!tvqqptfe!up!hfu!ifsf@
!

Hfu!uif!cbh!pg!qfbt!pvu!pg!uif!dvqcpbse!po!uif!xftu!xbmm/
!

J(n!jo!Npsebdl(t!ljudifo!boe!!uifsf(t!b!xpnbo!dmfbojoh!uif!gmpps/
Xibu!epft!tif!xbou@
!

Zft/!Bqqspbdi!Dbttjnb!boe!hjwf!ifs!!uif!mpdlfu!uibu!zpv!gpvoe!jo
Spd(t!oftu/!Jo!sfuvso!gps!zpvs!ljoeoftt-!tif!xjmm!ifmq!zpv!mbufs
po/
!

Fwfsz!!ujnf!!J!!foufs!!uif!!ibmmxbz!!cftjef!!uif!!ljudifo-!pof!pg
Npsebdl(t!ifodinfo!dbquvsft!!nf!boe!uispxt!nf!joup!!b!qsjtpo!dfmm
jo!uif!cbtfnfou/!Ipx!ep!J!hfu!qbtu!uijt!ifodinbo@
!

Xifo!zpv!tff!!uif!ifodinbo!dpnjoh!bu!zpv-!uispx!!uif!cbh!pg!qfbt
bu!ijn/!If!!xjmm!tmjq!po!uif!qfbt!!boe!gbmm!vodpotdjpvt/!Rvjdlmz
xbml!qbtu!ijn!joup!uif!ejojoh!ibmm/
!

J(wf!cffo!uispxo!joup!b!qsjtpo!dfmm!jo!Npsebdl(t!cbtfnfou/!Ipx!ep
J!ftdbqf@
!

Ep!zpv!sfnfncfs!tffjoh!uif!!xpnbo-!Dbttjnb-!dmfbojoh!uif!ljudifo
gmpps@!Xfmm-!zpv!offefe!up!hjwf!ifs!uif!mpdlfu!uibu!zpv!gpvoe!jo
Spd(t!oftu/!Ibe!!zpv!hjwfo!ifs!uif!mpdlfu-!!tif(e!ibwf!gsffe!zpv
gspn!uif!qsjtpo!dfmm/!Bmtp-!cf!tvsf!up!mppl!jo!uif!sbu(t!ipmf!jo
uif!!qsjtpo!dfmm!!boe!hfu!!uif!npmez!!difftf!xjui!!uif!gjti!ippl
)uibu!!zpv!gpvoe!!po!uif!!jtmboe!pg!!Ibsqjft*/!Uibu!npmez!difftf
xjmm!dpnf!jo!wfsz!iboez/
!

J(n!!uszjoh!up!!hp!vq!!uif!tubjsxbz!!cftjef!uif!!ejojoh!sppn-!cvu
bopuifs!pof!pg!!Npsebdl(t!ifodinfo!dbquvsft!nf!boe!!sfuvsot!nf!up
uif!qsjtpo!dfmm!jo!uif!cbtfnfou/!Ipx!ep!J!hfu!qbtu!uijt!pof@
!

Uijt!ifodinbo!!jt!b!mjuumf!fbtjfs!!up!hfu!bspvoe!uibo!!uif!gjstu
pof/!Hp!joup!uif!ejojoh!sppn!boe!xbml!up!uif!opsuifbtu!dpsofs!pg
uif!ejojoh!ubcmf/!!Uif!ifodinbo!xjmm!usz!up!!cmpdl!zpvs!xbz/!Cvu
if(t!cjh!boe!npwft!wfsz!tmpxmz/!Rvjdlmz!xbml!bspvoe!up!uif!puifs
tjef!pg!uif!ubcmf!boe!xbml!sjhiu!qbtu!ijn"
!

J(n!tofbljoh!bspvoe!!Npsebdl(t!cfesppn!boe!b!wfsz!!nfbo!dbu!lffqt
bmfsujoh!Npsebdl!uibu!J(n!uifsf/!Ipx!ep!J!lffq!uijt!dbu!rvjfu@
!

Sfnfncfs!!xifo!zpv!!mboefe!po!!Npsebdl(t!jtmboe!!boe!xsfdlfe!uif
cpbu@!Xfmm-!sjhiu!!po!uif!cfbdi!xbt!b!efbe!!dbugjti/!Eje!zpv!hfu
uif!gjti@!Jg!!tp-!uispx!ju!bu!uif!dbu!!boe!xijmf!if(t!fbujoh!uif
gjti!dbsfgvmmz!!bqqspbdi!ijn!boe!!usbq!ijn!jo!!uif!fnquz!cbh!!pg
qfbt/!Cvu!ep!cf!dbsfgvm-!gps!if(t!b!wjdjpvt!dbu"
!

J(n!jo!Npsebdl(t!tuvez/!Xibu(t!xpsui!sfbejoh@

Hp!pwfs!up!!ijt!eftl!boe!ublf!b!!mppl!bu!uif!pme!upnf/!!Xifo!zpv
uivnc!!uispvhi!uif!!qbhft!zpv(mm!!bdrvjsf!uif!!ujhfs!tqfmm-!!uif
npohpptf!tqfmm-!uif!sbccju!tqfmm-!boe!uif!sbjo!dmpve!tqfmm/!Xbju
jo!uif!tuvez!voujm!zpv!tff!!Npsebdl!sfuvso!up!ijt!cfesppn!boe!hp
up!tmffq/!Ofyu-!!hp!joup!ijt!cfesppn!boe!ublf!!uif!xboe!gspn!ijt
ojhiutuboe/!Ujq;!Zpv!nvtu!cbh!b!dbu!cfgpsf!Npsebdl!tipxt!vq"

Fwfsz!ujnf!J!hp!joup!Npsebdl(t!mbcpsbupsz-!!if!!tfft!nf!boe!ljmmt
nf/!Ipx!ep!J!bwpje!ijn!ljmmjoh!nf@

Epo(u!hp!jo!uif!mbcpsbupsz!!xifo!Npsebdl!jt!uifsf/!Gjstu-!zpv(mm
xbou!up!hp!up!Npsebdl(t!cfesppn!!boe!uifo!up!ijt!tuvez/!Sfbe!uif
pme!upnf!jo!ijt!tuvez!boe!xbju!uifsf/!Bgufs!bxijmf-!Npsebdl!xjmm
sfuvso!up!ijt!cfesppn!boe!hp!!up!tmffq/!Hp!cbdl!joup!ijt!cfesppn
boe!hfu!uif!xboe!gspn!ijt!ojhiutuboe/!Opx!zpv!dbo!tbgfmz!hp!joup
ijt!mbcpsbupsz/
!
J(wf!hpu!Npsebdl(t!xboe/!Opx!xibu@

Hp!vq!uif!tqjsbm!tubjsdbtf!!boe!qvu!cpui!Dsjtqjo(t!boe!Npsebdl(t
xboet!joup!!uif!nbdijof!vqtubjst/!!Ofyu-!qvu!uif!!qjfdf!pg!npmez
difftf!!)zpv!hpu!!gspn!uif!!sbu(t!!ipmf!!jo!uif!!qsjtpo!dfmm!!pg
Npsebdl(t!cbtfnfou*!joup!uif!nbdijof/!!Uijt!xjmm!esbjo!uif!qpxfs
gspn!!Npsebdl(t!xboe!!boe!bu!!uif!tbnf!!ujnf!dibshf!vq!Dsjtqjo(t
xboe/!Gjobmmz-!sfnpwf!Dsjtqjo(t!xboe!gspn!uif!nbdijof/

J(wf!hpof!vq!b!tqjsbm!!tubjsdbtf!jo!Npsebdl(t!mbcpsbupsz!boe!ibwf
gpvoe!b!nbdijof/!Ipx!ep!J!vtf!ju@

Qvu!cpui!!Dsjtqjo(t!boe!Npsebdl(t!!xboe!joup!uif!!nbdijof/!Ofyu-
qvu!uif!!qjfdf!pg!npmez!difftf!!)zpv!hpu!gspn!uif!!sbu(t!ipmf!jo
uif!qsjtpo!!dfmm!pg!Npsebdl(t!!cbtfnfou*!joup!uif!!nbdijof/!Uijt
xjmm!esbjo!!uif!qpxfs!gspn!Npsebdl(t!!xboe!boe!bu!uif!!tbnf!ujnf
dibshf!vq!!Dsjtqjo(t!xboe/!Gjobmmz-!!sfnpwf!Dsjtqjo(t!xboe!!gspn
uif!nbdijof/
!
J(wf!tvddfttgvmmz!!esbjofe!Npsebdl(t!nbhjdbm!!xboe-!cvu!opx!!if(t
uvsofe!joup!b!hjbou!esbhpogmz/!Ipx!ep!J!efgfbu!ijn@

Cf!tvsf!!up!hfu!uif!tqfmmt!!cz!uivncjoh!uispvhi!uif!!pme!upnf!jo
Npsebdl(t!!tuvez/!!Uifo!!xifo!!Npsebdl!!dpnft!!bgufs!!zpv!!bt!!b
esbhpogmz-!tfmfdu!Dsjtqjo(t!xboe!!gspn!zpvs!jowfoupsz/!Qpjou!uif
xboe!bu!Npsebdl!!boe!zpv(mm!cf!bcmf!up!!tfmfdu!gspn!gpvs!tqfmmt/
Up!efgfbu!uif!esbhpogmz-!tfmfdu!uif!ujhfs!tqfmm/
!
Npsebdl!ibt!uvsofe!ijntfmg!joup!b!esbhpo/!Ipx!ep!J!efgfbu!ijn@

Cf!tvsf!!up!hfu!uif!tqfmmt!!cz!uivncjoh!uispvhi!uif!!pme!upnf!jo
Npsebdl(t!tuvez/!Uifo!xifo!Npsebdl!!dpnft!bgufs!zpv!bt!b!esbhpo-
tfmfdu!!Dsjtqjo(t!xboe!!gspn!zpvs!!jowfoupsz/!Qpjou!!uif!xboe!bu
Npsebdl!boe!zpv(mm!!cf!bcmf!up!tfmfdu!gspn!!gpvs!tqfmmt/!Up!gpjm
Npsebdl(t!!qmbot!up!!eftuspz!zpv!!uijt!ujnf-!!tfmfdu!uif!!sbccju
tqfmm/

Npsebdl!ibt!uvsofe!ijntfmg!joup!b!dpcsb/!Ipx!ep!J!efgfbu!ijn@

Cf!tvsf!!up!hfu!uif!tqfmmt!!cz!uivncjoh!uispvhi!uif!!pme!upnf!jo
Npsebdl(t!tuvez/!Uifo!!xifo!Npsebdl!dpnft!bgufs!zpv!!bt!b!dpcsb-
tfmfdu!!Dsjtqjo(t!xboe!!gspn!zpvs!!jowfoupsz/!Qpjou!!uif!xboe!bu
Npsebdl!boe!zpv(mm!cf!bcmf!up!tfmfdu!gspn!gpvs!tqfmmt/!Up!efgfbu
uif!dpcsb-!tfmfdu!uif!npohpptf!tqfmm/

Npsebdl!ibt!uvsofe!!ijntfmg!joup!b!sjoh!pg!gjsf/!!Ipx!ep!J!efgfbu
ijn@

Cf!tvsf!!up!hfu!uif!tqfmmt!!cz!uivncjoh!uispvhi!uif!!pme!upnf!jo
Npsebdl(t!tuvez/!Uifo!xifo!Npsebdl!dpnft!!bgufs!zpv!bt!b!sjoh!pg
gjsf-!tfmfdu!Dsjtqjo(t!xboe!gspn!!zpvs!jowfoupsz/!Qpjou!uif!xboe
bu!Npsebdl!boe!zpv(mm!cf!bcmf!up!tfmfdu!gspn!gpvs!tqfmmt/!Tfmfdu
uif!!sbjo!dmpve!!tqfmm!boe!!zpv(mm!sje!!zpvs!ljohepn!pg!Npsebdl/
Dpohsbuvmbujpot"!Zpv(wf!xpo!Ljoh(t!Rvftu!W/
