Hieronder volgt een lijst met tips en bijgewerkte informatie:

                Installatie-aanwijzingen:

- VERGEET A.U.B. NIET OM WINDOWS NA HET INSTALLEREN OPNIEUW TE STARTEN!

- OmniPage Limited Edition mag niet geïnstalleerd worden als er op uw 
computer een virusprogramma, zoals bv. VSAFE, geactiveerd is. Stop het 
virusprogramma alvorens met installeren te beginnen. Als de installatie 
eenmaal voltooid is, kunt u het virusprogramma en OmniPage Limited Edition 
naar alle waarschijnlijkheid zonder problemen samen draaien. Dit is een 
probleem dat zich bij de installatie van veel applicaties voordoet.

                Problemen oplossen tijdens het installeren:

- Installatiecontrolelijst

Gebruik deze controlelijst om de meestvoorkomende problemen tijdens het 
installeren op te sporen en op te lossen.

Controleer of de pc normaal gestart kan worden (zonder foutberichten) en dat 
andere software zonder problemen gedraaid kan worden.

Zorg dat Windows versie 3.1 geïnstalleerd is en naar behoren in de Enhanced-
modus werkt. Draai andere Windows-software, zoals bv. Paintbrush, Kladblok 
of Rekenmachine, om te controleren of deze naar behoren draaien.

Vergeet niet om na het installeren van Windows de computer opnieuw te 
starten zodat de subdirectory van Windows aan het pad wordt toegevoegd. 
Als het installatieprogramma van OmniPage Limited Edition de Windows-
subdirectory niet in het pad kan vinden, kan het gebeuren dat het programma 
zichzelf beëindigt.

Zorg dat de computer over ten minste 8 Mbytes geheugen beschikt voor DOS, 
Windows en OmniPage Limited Edition, of meer als u tegelijkertijd andere 
programma's wilt draaien of als u OCR-bewust wilt gebruiken.

Ga naar Programmabeheer van Windows, klik op Help en op Info 
Programmabeheer. Kijk in welke modus Windows draait en hoeveel geheugen 
beschikbaar is. Windows moet in de Enhanced-modus draaien en er moet in 
totaal ten minste 9 Mbytes aan virtueel geheugen vrij zijn. Raadpleeg de 
installatie- en de configuratie-informatie die bij Windows is bijgesloten 
om na te gaan hoe eventuele problemen verholpen kunnen worden.

Zorg dat de scanner op het stopcontact is aangesloten, aan staat en dat hij 
werkt volgens de specificaties van de fabrikant. Als dit nog niet gebeurd 
is, is het van belang dit nu te doen alvorens verder te gaan met het 
oplossen van problemen. Als u een tweede programma hebt dat eveneens met 
de scanner samenwerkt (bv. bij de scanner geleverde software voor grafische 
toepassing), kunt u dit programma gebruiken om na te gaan of eventuele 
problemen alleen verband houden met OmniPage Limited Edition of ook met 
andere programma's.

Als u een cache-programma voor de harde schijf gebruikt (behalve 
SMARTDRV.EXE dat bij Windows geleverd wordt), dient u dit tijdelijk uit 
te schakelen; probeer vervolgens opnieuw te installeren. Sommige cache-
programma's verstoren de juiste toewijzing van het geheugen. Als het 
installeren eenmaal klaar is, kunt u het cache-programma weer activeren en 
vervolgens controleren of het naar behoren werkt. Windows mag nooit zonder 
cache-programma gedraaid worden; de prestaties zouden niet aanvaardbaar 
zijn. In de meeste gevallen zult u waarschijnlijk SMARTDRV.EXE willen 
gebruiken.


- ALS DE DISKETTES BESCHADIGD ZIJN (de computer kan de diskettes niet lezen)

kunt u contact opnemen met (408) 395-8319 voor nieuwe diskettes. Buiten de 
V.S. belt u het nummer dat aan het einde van dit bestand staat vermeld.


                Tips voor OCR-bewust:

- Als uw computer over 8 Mbytes geheugen beschikt, moet u ten minste 9 
Mbytes virtueel geheugen voor Windows hebben (u kunt dit controleren door 
in het Configuratiescherm van Windows op 386 Enhanced te klikken).

- De macro OCR-bewust is afhankelijk van het menu Bewerken van de host-
applicatie om het commando Plakken uit het Klembord van Windows door te 
geven. Als de host-applicatie in niet-actieve staat verkeert, waarbij er 
geen document geopend is en het menu Bewerken niet actief is, is de macro 
OCR-bewust niet in staat om zijn taak te voltooien door zijn tekst in een 
document te plakken. Als dit gebeurt, zult u een document moeten openen om 
vervolgens met de hand de inhoud van het Klembord naar het nieuwe document 
te kopiëren.

- Met OCR-bewust kunt u OCR-capaciteiten toevoegen aan de meeste op tekst 
gebaseerde Windows-applicaties. Er zijn een aantal applicaties die geen 
ondersteuning bieden voor de Klembord-functies die voor OmniPage Limited 
Edition nodig zijn om informatie met de host-applicatie uit te wisselen; 
deze applicaties worden daarom niet door OCR-bewust ondersteund.

                Algemene opmerkingen:

- De mogelijkheid van OmniPage Limited Edition om informatie van en naar 
andere applicaties te knippen en te plakken wordt beperkt door het Klembord 
van Windows. De maximaal toegestane omvang van een document in het Klembord 
is 64Kb.

- Als u een RAMDrive als tijdelijke schijf gebruikt voor de TEMP-directory 
voor OmniPage Limited Edition (d.w.z. temp=g:\, waarbij g: de RAMDrive 
aanduidt), wordt aanbevolen om het standaard aantal invoeren voor de 
RAMDrive op 256 of hoger in te stellen. U kunt dit doen door de driver 
ramdrive.sys in het bestand CONFIG.SYS correct in te stellen. Bijvoorbeeld:           
                device=c:\dos\ramdrive.sys 1024 512 256 /E

OmniPage Limited Edition gebruikt deze directory voor de opslag van speciale 
instellingen. Opslag van deze bestanden op een RAMDrive kan aanzienlijk 
risico inhouden en biedt praktisch geen voordeel wat betreft de 
verwerkingssnelheid aangezien een RAMDrive niet als een "scratch"-bestand 
(hulpbestand) gebruikt wordt.

- Het tegelijk draaien van OmniPage Limited Edition en de OCR-applicatie 
WordScan van Calera kan in OmniPage Limited Edition fouten veroorzaken. 
Deze applicaties maken gezamenlijk gebruik van bepaalde driver-bestanden, 
waardoor het tegelijk draaien niet mogelijk is.

- Documenten die vanuit OmniPage Limited Edition worden opgeslagen als een 
tekstverwerkingsbestand voor WordPerfect 5.2 kunnen een probleem te zien 
geven waarbij het lettertype wordt veranderd in wat lijkt op de tekenset 
Greek Symbol. Wij zijn niet in staat om dit effect te verhelpen; selecteer 
daarom het hele document en verander voor het hele document het lettertype 
of selecteer binnen WP5.2 een WordPerfect-printerdriver in plaats van een 
Windows-printerdriver.

- Wanneer weinig geheugen beschikbaar is kan door OmniPage Limited Edition 
het foutbericht Onvoldoende geheugen gegenereerd worden. Wanneer OmniPage 
Limited Edition de optie Retry (Opnieuw proberen) te zien geeft, is het zeer 
wel mogelijk dat het onmiddellijke probleem hiermee verholpen wordt door 
geheugen samen te persen zodat u verder kunt werken.

Vier Mbytes (4 Mb) RAM is onvoldoende geheugen om de functie AutoZone van 
AccuPage van Hewlett-Packard samen te draaien met de OCR-engine van OmniPage 
Limited Edition. Het foutbericht Error! - HP: AccuPage engine out of memory 
verschijnt op het scherm, tenzij meer RAM wordt toegevoegd.

Als zich in OmniPage Limited Edition fouten door Onvoldoende geheugen 
blijven voordoen, is het mogelijk dat het veranderen in Windows van de 
instellingen voor het virtueel geheugen uitkomst biedt. Maak een permanent 
wisselbestand aan met een omvang van 8 à 12 Mb. Om OmniPage Limited Edition 
tegelijk met andere Windows-applicaties te draaien kan het noodzakelijk zijn 
om meer RAM in de pc te installeren.

- Als u voor Windows een shell-programma gebruikt (zoals bv. Norton 
Desktop), is wellicht meer geheugen vereist dan de aangegeven minimale 
geheugenvereisten voor OmniPage Limited Edition. Als u bij gebruik van een 
shell-programma voor Windows geheugenfouten ervaart, wordt aanbevolen om 
alvorens OmniPage Limited Edition te draaien de shell uit te schakelen of 
het systeemgeheugen uit te breiden. Raadpleeg de documentatie van het 
shell-programma om de shell uit te schakelen.

- Als u Windows in een van de Scandinavische talen of het Fins gebruikt en 
voor het herkennen een van deze herkenningstalen gebruikt, is het mogelijk 
dat u meer geheugen nodig hebt dan de voor OmniPage Limited Edition 
aangegeven minimale vereisten. Voor deze talen wordt aanbevolen om ofwel 
het systeemgeheugen, ofwel het virtueel geheugen van Windows uit te breiden.

Onze dank voor het kiezen van OmniPage Limited Edition van Caere!



- VOOR NIEUWE DISKETTES BUITEN DE V.S.:

Land                  Telefoonnummer

Australië             1-800-800548
België                800-111-11
Canada                1-800-488-1133
Denemarken            800-17328
Duitsland             0130-810915
Finland               0800-111844
Frankrijk             05-916010
Ierland               1-7063908
Italië                1678-77416
Nederland             06-022-2083
Nieuw-Zeeland         0-800-445395
Noorwegen             800-11667
Oostenrijk            0660-5878
Portugal              05055-3242
Spanje                900-95-3539
Verenigd Koninkrijk   0800-614-759
Verenigde Staten      1-800-488-1133
Zuid-Afrika           (011) 444-5060
Zweden                020-791091
Zwitserland           155-8226
Overige Europese
landen                +353-1-7063908 (TEL)
                      +353-1-2957530 (FAX)
Alle overige landen   (408) 395-5733 (TEL)
                      (408) 395-1994 (FAX)



