#MSG_NOTNULL
"Il valore deve essere inserito"
#MSG_CANTOPENOUTFILE
"Impossibile aprire il file"
#MSG_ORNULL
"Entrambi i campi non possono essere svuotati"
#MSG_NODRIVERS
"Nessun driver audio nella directory attuale"
#MSG_NOLIST
"Impossibile aprire il file AILDRVR.LST"
#MSG_CRIT
"Errore E/U"
#MSG_FAIL
"Errore del sonoro hardware"
#MSG_CHECK
"Controllo del tipo di driver e configurazione"
#MSG_NOSAVE
"Impossibile salvare configurazione del file"
#MSG_UNKNOWN
"Errore di sistema sconosciuto"
#MSG_DETECTED
"Dispositivo trovato"

#MSG_TYPEMIDI1
"Seleziona 'OK' per salvare la nuova configurazione musica MIDI"
#MSG_TYPEMIDI2
"e ritornare al menu principale"

#MSG_TYPEAUDIO1
"Seleziona 'OK' per salvare la nuova configurazione dell'audio digitale"
#MSG_TYPEAUDIO2
"e ritornare al menu principale"

#MSG_MIDI
"musica MIDI "
#MSG_AUDIO
"audio digitale"
#MSG_NONE
"Nessuna"
#MSG_OK
"OK"
#MSG_SELECT
"Seleziona"
#MSG_CONTINUE
"Continua"
#MSG_DONE
"Fatto"
#MSG_RETURNMENU
"Ritorna al menu precedente"
#MSG_MENU1
"Tentativo di configurazione del driver sonoro in automatico"
#MSG_MENU2
"Salta rivelazione automatica e configura il driver sonoro manualmente"
#MSG_MENU3
"Seleziona un driver sonoro diverso"
#MSG_MENU4
"Guida"
#MSG_DETECT
"Ricerca della scheda sonora"
#MSG_SELECTIRQ
"Seleziona IRQ"
#MSG_SELECTDMA8
"Seleziona canale DMA a 8 bit"
#MSG_SELECTCHANNEL
"Configurazione del canale DMA"
#MSG_SELECTDMA16
"Seleziona il canale DMA a 16 bit"
#MSG_CURRENT
"Configurazione sonoro attuale"
#MSG_OPTIONS
"Opzioni configurazione sonoro"
#MSG_SELECTMIDI
"Seleziona e configura il driver musica MIDI"
#MSG_SELECTAUDIO
"Seleziona e configura il driver audio digitale"
#MSG_NOMIDI
"Musica MIDI non presente"
#MSG_NOAUDIO
"Senza sonoro digitale"
#MSG_AVAILABLEMIDI
"Driver MIDI disponibili"
#MSG_AVAILABLEAUDIO
"Driver digitali MIDI disponibili"
#MSG_COPYRIGHT1 !!!
" Sistema sonoro Miles della RAD Software          Versione 3.04 del 6 Marzo '96"
#MSG_COPYRIGHT2 !!!
" Copyright (c) 1996 Psygnosis                                                   "
#MSG_TITLE !!!
" The city of the lost children                    Configurazione  scheda sonora "

#MSG_HELP1
"Dovresti selezionare l'opzione 'Salta rivelazione automatica e"
#MSG_HELP2
"configura il driver sonoro manualmente' se vuoi sapere se il tuo PC"
#MSG_HELP3
"contiene delle periferiche che possono essere in contrasto con"
#MSG_HELP4
"l'allestimento sonoro E/U prestabilito dal costruttore. Questa opzione"
#MSG_HELP5
"ti permette di inserire manualmente i parametri E/U della scheda sonora"
#MSG_HELP6
"che possono essere necessari se l'opzione 'Tentativo di configurazione"
#MSG_HELP7
"del driver sonoro in automatico' non individua la scheda sonora"
#MSG_HELP8
" "
#MSG_HELP9
"In ogni caso dovresti per prima cosa utilizzare l'opzione 'Tentativo di"
#MSG_HELP10
"configurare il driver del sonoro automaticamente'. Se il computer si"
#MSG_HELP11
"blocca, o se appare il messaggio 'Sound hardware not found',"
#MSG_HELP12
"dovrai utilizzare l'opzione 'Salta rivelazione automatica e configura"
#MSG_HELP13
"il driver sonoro manualmente."

#MSG_IOADDRESS
"Indirizzo E/U"
#MSG_ERROR
"ERRORE"




