LOCATION porto 0 0 9
PATH porto
MASK porto 178 200 400
ZETA 300 100
LOCALFLAGS PARLATO PARLATO2 CACHET PRESOCASSA PRESOGATTO








ZONE 1
LIMITS 0 0 347 256
TYPE PATH
ZONE 2
COORD 352 206
ENDNODES
ZONE 3
COORD 352 206
COORD 429 256
COORD 258 317
ENDNODES
ZONE 4
COORD 352 206
COORD 429 256
COORD 297 317
ENDNODES
ZONE 5
COORD 352 206
COORD 429 256
ENDNODES
ENDZONE








ZONE 2
LIMITS 347 0 639 256
TYPE PATH
ZONE 1
COORD 352 206
ENDNODES
ZONE 3
COORD 429 256
COORD 258 317
ENDNODES
ZONE 4
COORD 429 256
COORD 297 317
ENDNODES
ZONE 5
COORD 429 256
ENDNODES
ENDZONE








ZONE 3
LIMITS 0 256 162 399
TYPE PATH
ZONE 1
COORD 258 317
COORD 429 256
COORD 352 206
ENDNODES
ZONE 2
COORD 258 317
COORD 429 256
ENDNODES
ZONE 4
COORD 258 317
ENDNODES
ZONE 5
COORD 258 317
ENDNODES
ENDZONE








ZONE 4
LIMITS 162 256 297 399
TYPE PATH
ZONE 1
COORD 429 256
COORD 352 206
ENDNODES
ZONE 2
COORD 429 256
ENDNODES
ZONE 3
COORD 162 317
ENDNODES
ZONE 5
COORD 297 317
ENDNODES
ENDZONE








ZONE 5
LIMITS 297 256 639 399
TYPE PATH
ZONE 1
COORD 429 256
COORD 352 206
ENDNODES
ZONE 2
COORD 429 256
ENDNODES
ZONE 3
COORD 322 317
COORD 258 317
ENDNODES
ZONE 4
COORD 322 317
ENDNODES
ENDZONE








ANIMATION dinorete
FILE dinorete.ani
SCRIPT dinorete
TYPE NONE
ENDANIMATION








ANIMATION ubriacassa
LABEL "El borracho"
FLAGS ACTIVE | NOMASKED
MOVETO 360 280 27
FILE ubrcassa.ani
SCRIPT scende
POSITION 50 10 247
TYPE EXAMINE
DESC
Aha! ­Es el hombre que conoci anoche! quiza pueda ayudarme.

ENDTEXT
ENDANIMATION








ANIMATION giratesta
SCRIPT giragira
FLAGS ACTING | LOOPING
TYPE NONE
ENDANIMATION








ANIMATION stopgira
SCRIPT stopgira
TYPE NONE
ENDANIMATION








ZONE versocirco
LABEL "circus square"
FLAGS LOCKED
LIMITS 600 100 640 300
COMMANDS
MUSIC STOP
ENDCOMMANDS
TYPE DOOR
LOCATION circo
STARTPOS 50 300 18
ENDZONE








ZONE excassa
fLIMITS 200 210 220 310
LABEL caja
TYPE EXAMINE
DESC
Una caja de madera. La tapa esta clavada.

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE excassaope
LIMITS 200 210 220 310
FLAGS REMOVE
LABEL caja
TYPE EXAMINE
DESC
Esta llena de pipas de girasol

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE exmare
LIMITS 61 194 185 261
LABEL mar
TYPE EXAMINE
DESC
Cada vez que miro esta fascinante escena, me hago la misma pregunta...¨Recorde cerrar el gas?

ENDTEXT
ENDZONE
















ZONE exmolo
LIMITS 111 272 456 329
LABEL muelle
TYPE EXAMINE
DESC
Madera.

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE apriovunque
LABEL "Abrir la caja"
FLAGS YOURSELF | SELFUSE
COMMANDS
ADD semi
DROP cassa
ADD cassaopen
ENDCOMMANDS
TYPE EXAMINE cassa
DESC
Esta llena de pipas de girasol

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE cassaope
LABEL caja
LIMITS 160 181 320 281
FLAGS REMOVE
COMMANDS
ADD semi
OFF excassaope
OFF apricassa
ENDCOMMANDS
TYPE GET
ICON cassaopen
FILE cassaope.ras
MASK cassa
PATH case
ENDZONE
















ZONE semi
COMMANDS
ONMOUSE
ENDCOMMANDS
TYPE EXAMINE
DESC
Esta llena de pipas de girasol...

ENDTEXT
ENDZONE








ANIMATION delay
SCRIPT delay
COMMANDS
SPEAK semi
ENDCOMMANDS
TYPE NONE
ENDANIMATION
















ZONE apricassa
LIMITS 160 181 320 281
MOVETO 316 270 27
LABEL CAJA
FLAGS REMOVE
COMMANDS
START delay
OFFMOUSE
ON excassaope
OFF excassa
ON cassaope
OFF cassa
ENDCOMMANDS
TYPE BOX
ENDZONE








ZONE cassa
LABEL Caja
FLAGS FIXED
LIMITS 160 181 320 281
MOVETO 316 276 27
COMMANDS
OFF excassa
OFF apricassa
ENDCOMMANDS
TYPE GET
ICON cassa
FILE cassa.ras
MASK cassa
PATH case
ENDZONE








ZONE excorda
LIMITS 1 218 77 397
LABEL cuerda
TYPE EXAMINE
DESC
Es un trozo de cuerda.

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE corda
LABEL cuerda
LIMITS 1 218 77 397
MOVETO 96 287 27
COMMANDS
OFF excorda
ENDCOMMANDS
TYPE GET
ICON corda
FILE corda.ras
ENDZONE








ZONE retedx
LIMITS 164 336 250 374
FLAGS FIXED
TYPE GET
FILE retedx.ras
ENDZONE








ZONE exrete
LIMITS 66 345 139 395
LABEL "Red de pesca"
MOVETO 176 330 27
TYPE EXAMINE
DESC
Es una vieja red de pesca agujereada. No cogerias ni un zapato / con ella.

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE retesx
LIMITS 66 345 139 395
LABEL "Red de pesca"
MOVETO 176 330 27
COMMANDS
GET retedx
OFF exrete
START dinorete
OFF yourself
ENDCOMMANDS
TYPE GET
ICON rete
FILE retesx.ras
ENDZONE








ZONE versolocanda
LABEL "Entrada posada"
FLAGS LOCKED
MOVETO 305 174 0
LIMITS 286 87 321 192
COMMANDS
MUSIC STOP
ENDCOMMANDS
TYPE DOOR
LOCATION locanda
STARTPOS 185 251 18
ENDZONE








ANIMATION gatto
LABEL gato
POSITION 0 10 400
FLAGS ACTIVE
FILE gatto.ani
SCRIPT dog
TYPE EXAMINE
DESC
Es un gato callejero. Parece muerto de hambre.

ENDTEXT
ENDANIMATION








ANIMATION pellicano
LABEL pelicano
MOVETO 555 307 9
POSITION 0 10 400
FLAGS ACTIVE | NOMASKED | ACTING | LOOPING
FILE pellican.ani
SCRIPT pelican
TYPE EXAMINE
DESC
Es un precioso pelicano. Los marinos dicen que traen mala fortuna, pero no creo en esas cosas.

ENDTEXT
ENDANIMATION








ZONE usarete
LABEL "Pesca con red"
LIMITS 61 194 185 261
COMMANDS
ADD scarpa
OFF usarete
ENDCOMMANDS
TYPE EXAMINE RETE
DESC
Ugh! ­Un zapato!

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE riempiboccale
LABEL "Llena el tanque"
LIMITS 61 194 185 261
COMMANDS
DROP boccale
ADD acquasalata
ENDCOMMANDS
TYPE COMMAND boccale
ENDZONE








ZONE versamare
LABEL "Tira el analgesico al mar"
LIMITS 61 194 185 261
COMMANDS
DROP cachetsalato
ADD boccale
ENDCOMMANDS
TYPE EXAMINE cachetsalato
DESC
Al menos ayudaras a los peces con dolor de cabeza...

ENDTEXT
ENDZONE




ZONE versamare2
LABEL "Vacia el tanque"
LIMITS 61 194 185 261
COMMANDS
DROP acquasalata
ADD boccale
ENDCOMMANDS
TYPE COMMAND acquasalata
ENDZONE




ZONE acquasalatapiupill
COMMANDS
ADD pillole
ENDCOMMANDS
TYPE MERGE
OBJ1 acquasalata
OBJ2 pillole
NEWOBJ cachetsalato
ENDZONE








ZONE offricsalato
LIMITS ubriacassa
MOVETO 316 276 27
LABEL "ofrece la polvera"
TYPE SPEAK cachetsalato
FILE ubriaco.tal
DIALOGUE
QUESTION schifo
Ugh! ¨Tomarlo con agua salada? Que disgusto....
2
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE offricachet
LABEL "ofrece el analgesico"
LIMITS ubriacassa
MOVETO 360 280 27
COMMANDS
OFF offricachet
SET CACHET
DROP cachet
STOP giratesta
ADD boccale
START stopgira
ON aftercachet
OFF ubriakotalk
ENDCOMMANDS
TYPE SPEAK cachet
FILE ubriaco.tal
DIALOGUE








QUESTION dummy
Ah! ­lo que necesitaba! Me siento mejor.
1
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE aftercachet
LABEL borracho
FLAGS REMOVE
LIMITS ubriacassa
MOVETO 360 280 27
TYPE SPEAK
FILE ubriaco.tal
DIALOGUE
QUESTION dummy
¨Que esperabas amigo mio?
1
ANSWER GLOBAL NOZELDA | PAPPAGALLO
¨No habras visto a un loro?
0
pappa
ANSWER GLOBAL CANDITI
¨Es tuya esta caja?
0
cassa
ANSWER GLOBAL ZEROGRAD
¨Podria decirme como llegar a Zerograd?
3
zero
ANSWER GLOBAL NOZEROGRAD
Umm... Lo he olvidado por completo.
1
end
ENDQUESTION








QUESTION pappa
¨Un loro? ¨Era verde y rojo, con un anillo dorado en su pata izquierda y respondia al nombre Wilbur?
1
ANSWER
­Si, si! Ese es.
4
nonvisto
ENDQUESTION








QUESTION nonvisto
Pues no, no lo he visto.
1
ENDQUESTION








QUESTION cassa
¨Que caja? Ah, ¨Esta? Si, claro que es mia. ¨Por que lo preguntas?
1
ANSWER
¨No estara llena de pipas de girasol por casualidad?
3
puodarsi
COMMANDS
ON offrivino
ON offribottevuota
ON offribotteacqua
ON offrirum
ENDCOMMANDS
ENDQUESTION








QUESTION puodarsi
Pudiera ser. Quiza tu y yo podamos hacer un trato: la caja por un poco de ron.
2
ENDQUESTION








QUESTION zero
¨Zerograd? Hmm! / Esta a lo largo del rio. En verano hay barcas que traen mercancias con las que comercian, pero el rio / esta helado ahora.
1
ENDQUESTION








ENDDIALOGUE








ENDZONE
























ZONE ubriakotalk
LABEL "El borracho"
LIMITS 216 129 266 247
MOVETO 360 280 27
TYPE SPEAK
FILE ubriaco.tal








DIALOGUE
QUESTION ubr1
null
0
ANSWER NOPARLATO | NOCACHET
Buenos dias. ¨ Me recuerda? Nos conocimos anoche...
4
ubr2
COMMANDS
SET PARLATO
ENDCOMMANDS
ANSWER PARLATO | NOCACHET | NOPARLATO2
Hola otra vez,sir. ¨Me recuerda? Nos conocimos anoche...
4
ubr3
COMMANDS
SET PARLATO2
ENDCOMMANDS
ANSWER PARLATO2 | NOCACHET
Hola, amigo mio. ¨Me recuerda? Nos conocimos anoche.
4
ubr4
ENDQUESTION








QUESTION ubr2
Ssh! ­No grites tanto! / Parece como si una manada de elefantes bailara la rumba dentro de mi cabeza...es culpa del aire marino
0
ENDQUESTION








QUESTION ubr3
Ssh! ­No me grites! ­Parece como si tuviera la cabeza metida en la lavadora!
0
ANSWER
null
0
ubr3a
ENDQUESTION


QUESTION ubr3a
Te tengo dicho / que mezclar ron y soda sienta muy mal...Desde ahora solo bebere ron!
0
ENDQUESTION


QUESTION ubr4
Ssh! ­No me grites! ­Siento como si mi cabeza fuera un balon de futbol!
0
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE offrivino
LIMITS ubriacassa
MOVETO 360 280 27
LABEL "Ofrece el vino"
FLAGS REMOVE
TYPE SPEAK vino
FILE ubriaco.tal
DIALOGUE
QUESTION ehi
¨Vino? Ugh! ­No bebere si no es ron.
2
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE offripillole
LIMITS ubriacassa
MOVETO 360 280 27
LABEL "Ofrece pildoras"
FLAGS REMOVE
TYPE SPEAK pillole
FILE ubriaco.tal
DIALOGUE
QUESTION ehi
¨Esperas tomartelas sin agua?
2
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE
















ZONE offribottevuota
LIMITS ubriacassa
MOVETO 360 280 27
LABEL "Ofrece barril vacio"
FLAGS REMOVE
TYPE SPEAK bottevuota
FILE ubriaco.tal
DIALOGUE
QUESTION ehi
¨Intentas estafarme? ­Dije un barril de ron, un barril vacio!
2
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE offribotteacqua
LIMITS ubriacassa
MOVETO 360 280 27
LABEL "Ofrece barril de agua"
FLAGS REMOVE
TYPE SPEAK botteacqua
FILE ubriaco.tal
DIALOGUE
QUESTION ehi
Intentas estafarme? ­Dije un barril de ron, no un barril de agua!
2
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE offrirum
LIMITS ubriacassa
MOVETO 360 280 27
LABEL "Ofrece barril de ron"
FLAGS REMOVE
COMMANDS
UNFIX cassa
ON apricassa
SET PRESOCASSA
DROP barile
OFF offrirum
START ubriacassa
OFF aftercachet
ENDCOMMANDS
TYPE SPEAK barile
FILE ubriaco.tal
DIALOGUE
QUESTION ehi
­Bien, amigo mio! Justo lo que queria. Aqui esta tu caja!
1
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE sfiga
TYPE EXAMINE
DESC
Puede que haya algo de verdad en que los pelicanos traen mala suerte...

ENDTEXT
ENDZONE








ANIMATION pesce
POSITION -380 80 390
FLAGS REMOVE
FILE pesce.ani
SCRIPT pesce
TYPE NONE
ENDANIMATION








ANIMATION mangiapesce
SCRIPT mangiap
TYPE NONE
ENDANIMATION
















ANIMATION dinopesc
POSITION -380 80 390
FLAGS REMOVE
FILE dinopesc.ani
SCRIPT pesca
TYPE NONE
ENDANIMATION








ZONE pescacanna
LIMITS 3 337 96 387
MOVETO 176 330 27
LABEL "Pescar con cana"
COMMANDS
START dinopesc
ON dinopesc
OFF yourself
ENDCOMMANDS
TYPE COMMAND canna
ENDZONE








ZONE offriboccale
LABEL "Ofrece tanque de ron"
MOVETO 360 280 27
LIMITS ubriacassa
COMMANDS
DROP rumbocc
START giratesta
CLEAR CACHET
ON offricachet
ENDCOMMANDS
TYPE SPEAK rumbocc
FILE ubriaco.tal
DIALOGUE
QUESTION first
Yum, yum! No puedo resistir un tanque de ron.
0
ANSWER
null
0
losapevo
ENDQUESTION
QUESTION losapevo
Sabia que esto ocurriria... mi dolor (hic!) de cabeza vuelve..
0
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE acquapiupill
COMMANDS
ADD pillole
ENDCOMMANDS
TYPE MERGE
OBJ1 acqua
OBJ2 pillole
NEWOBJ cachet
ENDZONE








ANIMATION cycle
FLAGS LOOPING
SCRIPT cycle
ENDANIMATION
























ANIMATION cycle2
FLAGS LOOPING
SCRIPT cycle2
ENDANIMATION








ZONE rumoremare
FLAGS LOOPING
TYPE HEAR
SOUND mare.sfx 2
FREQ 10000
ENDZONE








ZONE craa
TYPE HEAR
SOUND maremix.sfx 1
FREQ 10000
ENDZONE








ZONE stacco
TYPE HEAR
MUSIC stacco.msc
ENDZONE
















ANIMATION sirena
FLAGS LOOPING
SCRIPT sirena
ENDANIMATION








ZONE uuuhh
TYPE HEAR
SOUND sirena.sfx 3
FREQ 5000
ENDZONE








ZONE prendigatto
LIMITS gatto
LABEL gato
COMMANDS
START gattociao
ON gattociao
OFF gatto
ENDCOMMANDS
TYPE GET
ENDZONE








ANIMATION gattociao
POSITION 0 0 380
SCRIPT alza
FILE gattova.ani
TYPE NONE
ENDANIMATION








ANIMATION gattocorre
SCRIPT gattocor
TYPE NONE
ENDANIMATION








ZONE offripesce
LABEL "ofrece el gato al pez"
LIMITS gatto
MOVETO 270 339 27
COMMANDS
DROP pesce
ON pregacope
START gatto
START frameventisette
MOVE 389 326
ON dapesce
ENDCOMMANDS
TYPE COMMAND pesce
ENDZONE








ANIMATION frameventisette
SCRIPT fr27
TYPE NONE
ENDANIMATION








ANIMATION prendilo
POSITION 0 0 380
FILE dinoprga.ani
SCRIPT dog
COMMANDS
ON yourself
ONMOUSE
OFF prendilo
ENDCOMMANDS
TYPE NONE
ENDANIMATION








ZONE pregacope
FLAGS REMOVE
LIMITS gatto
LABEL gato
COMMANDS
OFF prendigatto
OFF offripesce
START prendilo
SPEAK stacco
ON prendilo
OFF gatto
OFF yourself
OFFMOUSE
SET PRESOGATTO
ENDCOMMANDS
TYPE GET
ICON gatto
ENDZONE
















ANIMATION dapesce
LABEL pez
FILE dapesce.ani
TYPE NONE
ENDANIMATION








ZONE quantoho
LABEL "Comprueba dinero"
FLAGS YOURSELF | SELFUSE
TYPE SPEAK soldi
FILE ubriaco.tal
DIALOGUE
QUESTION dummy
null
0
ANSWER COUNTER rubli = 0
Whoops! Tengo poco dinero...
2
end
ANSWER COUNTER rubli = 1
Oh, Dios! ­Solo me queda un rublodolar!
2
end
ANSWER COUNTER rubli > 1
null
0
pochi
ENDQUESTION








QUESTION pochi
null
0
ANSWER COUNTER rubli < 10
­Tengo %rubli rublodolares!
0
end
ANSWER COUNTER rubli > 9
­Tengo unos  %rubli rublodolares!
4
end
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








#ANIMATION doug
#FLAGS SELFUSE | ACTIVE | CHARACTER | NOWALK
#LABEL "Esamina le tette di donna"
#POSITION 0 0
#FILE donna.ani
#TYPE EXAMINE
#DESC
#Ach! Che Poppe!
#ENDTEXT
#ENDANIMATION








ACOMMANDS
START cycle
START cycle2
#ONMOUSE
ENDCOMMANDS








COMMANDS
ADD carillon FLAGS NOVISITED
ADD soldi FLAGS NOVISITED
ADD chupa FLAGS NOVISITED
LET RUBLI 10 FLAGS NOVISITED
OFF ubriacassa FLAGS PRESOCASSA
OFF ubriakotalk FLAGS PRESOCASSA
OFF offricsalato FLAGS PRESOCASSA
OFF offricachet FLAGS PRESOCASSA
OFF aftercachet FLAGS PRESOCASSA
OFF offripillole FLAGS PRESOCASSA
OFF offribottevuota FLAGS PRESOCASSA
OFF offribotteacqua FLAGS PRESOCASSA
OFF offrirum FLAGS PRESOCASSA
OFF offriboccale FLAGS PRESOCASSA
START stopgira FLAGS CACHET
STOP cycle
STOP cycle2
SPEAK rumoremare
ON prendigatto FLAGS NOPRESOGATTO
OFF gattociao
OFF dapesce FLAGS presogatto
ON gatto FLAGS NOPRESOGATTO
#MUSIC STOP
MUSIC PLAY
#MUSIC FADERATE 50 FLAGS NOVISITED
#MUSIC FADEIN 1
MUSIC FADEOUT 1 FLAGS NOVISITED
MUSIC VOLUME 127
MUSIC LOOP 1
CHARACTER dino
ENDCOMMANDS








MUSIC dino.msc
















ENDLOCATION
