LOCATION locanda
LOCALFLAGS ABACHOV ANDATOVIA VINI CAPITANO OFFERTORUM CANE MORSO STOKAFIS ZEROG CAFFE INFO CHIESTOCANE PAPPA
PATH locanda
MASK locanda 235 267 400
ZETA 300 100








COMMENT
Taberna "La ballena borracha". Hay cientos de sitios como este por aqui. Es donde se reunen los lobos 
de mar para contar sus batallitas, el tiempo y la cerveza corren deprisa.... 
ENDTEXT








ZONE 1
LIMITS 106 247 820 399
TYPE PATH
ZONE 2
COORD 514 250
ENDNODES
ZONE 3
COORD 761 250
ENDNODES
ZONE 4
COORD 800 290
ENDNODES
ZONE 5
COORD 800 290
ENDNODES
ENDZONE








ZONE 2
LIMITS 466 0 575 247
TYPE PATH
ZONE 1
COORD 514 250
ENDNODES
ZONE 3
COORD 514 250
COORD 761 250
ENDNODES
ZONE 4
COORD 514 250
COORD 761 250
ENDNODES
ZONE 5
COORD 514 250
COORD 761 250
ENDNODES
ENDZONE








ZONE 3
LIMITS 707 0 819 247
TYPE PATH
ZONE 1
COORD 761 250
ENDNODES
ZONE 2
COORD 761 250
COORD 514 250
ENDNODES
ZONE 4
COORD 761 250
ENDNODES
ZONE 5
COORD 761 250
ENDNODES
ENDZONE








ZONE 4
LIMITS 708 302 820 399
TYPE PATH
ZONE 1
COORD 750 280
ENDNODES
ZONE 2
COORD 750 280
COORD 514 250
ENDNODES
ZONE 3
COORD 761 250
ENDNODES
ZONE 5
COORD 800 290
ENDNODES
ENDZONE








ZONE 5
LIMITS 820 268 1215 399
TYPE PATH
ZONE 1
COORD 750 280
ENDNODES
ZONE 2
COORD 750 280
COORD 514 250
ENDNODES
ZONE 3
COORD 761 250
ENDNODES
ZONE 4
COORD 800 290
ENDNODES
ENDZONE








ZONE tornaporto
LABEL Muelle
LIMITS 134 103 223 264
FLAGS LOCKED
COMMANDS
MUSIC STOP
ENDCOMMANDS
TYPE DOOR
LOCATION porto
STARTPOS 300 200 27
ENDZONE








ZONE nientesoldi
TYPE SPEAK
FILE padrone.tal
DIALOGUE
QUESTION senzasoldi
Hmm....No me parece suficiente.....
0
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE
















ANIMATION cane
LABEL "Lucky el perro"
FLAGS ACTIVE
FILE cane.ani
SCRIPT loccane
POSITION 579 -38
TYPE EXAMINE
DESC
­Que lindo perrito! Me encantan estas criaturas.leales, gentiles y afectivas - mucho mejor que los gatos.

ENDTEXT
ENDANIMATION
















ANIMATION barbone
LABEL "Cliente barbudo"
FLAGS ACTIVE | ACTING | LOOPING
FILE barbun.ani
SCRIPT beve
POSITION 631 -35
MOVETO 776 209 18
TYPE EXAMINE
DESC
Wow! ­Que forma de beber! ­Debe tener mucha sed!

ENDTEXT
ENDANIMATION








ZONE barbspeak
LABEL "Cliente barbudo"
LIMITS barbone
MOVETO 776 209 18
TYPE SPEAK
FILE marina.tal
DIALOGUE
QUESTION dummy
null
0
ANSWER
No deberias beber tanto. El alcohol es malo para ti.
0
bere
ENDQUESTION








QUESTION bere
Bebo para olvidar...
0
ANSWER
Oh! Lo siento, ¨que es lo que intentas olvidar?
2
boh
ENDQUESTION








QUESTION boh
No lo recuerdo...
0
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ANIMATION padrone
LABEL Patron
FLAGS ACTIVE | ACTING | LOOPING
FILE gestore.ani
SCRIPT pulisce
POSITION 639 -58 0
MOVETO 1029 312 18
TYPE EXAMINE
DESC
Debe ser el patron..

ENDTEXT
ENDANIMATION








ANIMATION vavia
LABEL Patron
SCRIPT vavia
POSITION 639 -58
ENDANIMATION








ANIMATION pippaiolo
LABEL "Fumador"
FLAGS ACTIVE
FILE pipa.ani
MOVETO 552 212 27
TYPE EXAMINE
DESC
Solo esta fumando su pipa...

ENDTEXT
ENDANIMATION








ZONE pippaspeak
LABEL "Fumador"
LIMITS pippaiolo
MOVETO 552 212 27
TYPE SPEAK
FILE pipa.tal
DIALOGUE
QUESTION dummy
null
0
ANSWER
­Que excelente pipa! Yo tenia una igual a esta.
4
bolle
ENDQUESTION








QUESTION bolle
¨Ah si? ¨Que tabaco fumabas?
0
ANSWER
Oh.. en realidad la usaba para hacer pompas de jabon...
2
end
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ANIMATION fumo
FLAGS ACTIVE | ACTING | LOOPING
FILE fumo.ani
SCRIPT dog
POSITION -37 -35
TYPE NONE
ENDANIMATION








ANIMATION marinaio
LABEL marino
FLAGS ACTIVE | ACTING | LOOPING
FILE girati.ani
MOVETO 366 248 0
SCRIPT gira
POSITION 0 0
TYPE EXAMINE
DESC
­Parece un poco tonto!

ENDTEXT
ENDANIMATION








ZONE marinaspeak
LABEL Marino
LIMITS marinaio
MOVETO 366 248 0
TYPE SPEAK
FILE sgroezzo.tal
DIALOGUE
QUESTION dummy
Eh! ¨Echamos un ajedrez?
0
ANSWER
Um, er...en realidad no se jugar...
1
maestro
ENDQUESTION








QUESTION maestro
Oh, bien, Soy un campeon internacional de ajedrez. Una vez fui rico y famoso...
0
ANSWER
¨Ah si? ¨Y por que has acabado de esta forma?
2
scacchiera
ENDQUESTION








QUESTION scacchiera
Vendi mis mejores movimientos a una empresa de ajedrez electronico.
0
ANSWER
¨Y que ocurrio?
2
fallito
ENDQUESTION








QUESTION fallito
­Ahora sus tableros son / mejores que yo! ­Nunca he vuelto a ganar una partida!
0
ANSWER
­Lo siento! ­La electronica moderna puede hacer maravillas! Pero es cruel......
2
fesso
ENDQUESTION








QUESTION fesso
	null
0
ANSWER
­Nunca disenaran un ordenador tan estupido como yo!
4
end
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE
















ANIMATION mari
LABEL "Lobo de Mar"
FLAGS ACTIVE | ACTING | LOOPING | NOMASKED
MOVETO 320 300 9
FILE lupodima.ani
SCRIPT lupodim
POSITION 63 -43 500
TYPE SPEAK
FILE abachov.tal
DIALOGUE
QUESTION abachov
­Tu demonio de patron! ­Traeme uno de esos brebajes que tu llamas ron. Mi garganta esta seca como el desierto del Sahara!
0
ANSWER NOABACHOV
Perdone, senor. Hay algo que quisiera saber...
0
inpace
COMMANDS
SET ABACHOV
ENDCOMMANDS
ANSWER ABACHOV
Perdone, senor. Hay algo que quisiera saber...
0
millebalene
ENDQUESTION








QUESTION inpace
­Dejalo estar, rata de tierra! ­No tengo animos para charlar!
1
ENDQUESTION








QUESTION millebalene
­Tu lo quisiste! ­Te dije que me dejaras en paz, grandisimo tunante! ¨No ves que tengo un humor de perros?
1
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDANIMATION








ANIMATION maripappa
LABEL "Lobo de mar"
FLAGS ACTING | LOOPING | NOMASKED
MOVETO 320 300 9
FILE pappabac.ani
SCRIPT lupodim
POSITION 63 -43 500
ENDANIMATION








ZONE exmari
LIMITS mari
LABEL "Lobo de Mar"
MOVETO 320 300 9
TYPE EXAMINE
DESC
Me suena tu cara...Estoy seguro de que te he visto en una pelicula...

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE cacciaimani
TYPE SPEAK
FILE padrone.tal
DIALOGUE
QUESTION dummy
­Eh! ­No toques el mueble!
0
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE pescespada
LABEL Pez espada
LIMITS 109 0 240 66
MOVETO 286 245 27
COMMANDS
SPEAK cacciaimani FLAGS NOANDATOVIA
LEAVE pescespada FLAGS NOANDATOVIA
OFF expesce FLAGS ANDATOVIA
ENDCOMMANDS
TYPE GET
ICON pescespada
FILE pescespa.ras
ENDZONE








ZONE expesce
LABEL Pez espada
LIMITS 109 0 240 66
MOVETO 286 245 27
TYPE EXAMINE
DESC
WOW! ­Esto es un pez! A juzgar por su nariz, de ser mas mentiroso que Pinocho!

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE timone
LABEL timon
LIMITS 700 78 772 151
COMMANDS
SPEAK cacciaimani FLAGS NOANDATOVIA
LEAVE timone FLAGS NOANDATOVIA
OFF extimone FLAGS ANDATOVIA
ENDCOMMANDS
TYPE GET
ICON timone
FILE timone.ras
ENDZONE








ZONE extimone
LABEL timon
LIMITS 700 78 772 151
TYPE EXAMINE
DESC
Para barco, / como una rueda de repuesto. Nunca he podido comprender como se pudo pinchar en mitad del oceano...

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE bussola
LABEL brujula
LIMITS 236 130 277 182
COMMANDS
SPEAK cacciaimani FLAGS NOANDATOVIA
LEAVE bussola FLAGS NOANDATOVIA
OFF exbussola FLAGS ANDATOVIA
ENDCOMMANDS
TYPE GET
ICON bussola
FILE bussola.ras
ENDZONE








ZONE exbussola
LABEL brujula
LIMITS 236 130 275 140
TYPE EXAMINE
DESC
Una vieja brujula. . Siempre me he maravillado de como trabajan sin nisiquiera darle cuerda..

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE Ancora
LABEL Ancla
LIMITS 527 80 585 150
COMMANDS
SPEAK cacciaimani FLAGS NOANDATOVIA
LEAVE ancora FLAGS NOANDATOVIA
OFF exancora FLAGS ANDATOVIA
OFF exancora
ENDCOMMANDS
TYPE GET
ICON ancora
FILE ancora.ras
ENDZONE








ZONE exancora
LABEL Ancla
LIMITS 527 80 585 150
TYPE EXAMINE
DESC
Es la extension del tatuaje de un marino.

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE Boccale
LABEL Tanque
LIMITS 252 271 306 333
MOVETO 320 300 9
COMMANDS
OFF exboccale
ENDCOMMANDS
TYPE GET
ICON boccale
FILE boccale.ras
ENDZONE








ZONE exboccale
LABEL Tanque
MOVETO 320 300 0
LIMITS 252 271 306 333
TYPE EXAMINE
DESC
Es un tanque vacio.

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE lista
LIMITS 808 87 844 140
MOVETO 818 268 0
LABEL "Lista vino"
COMMANDS
SET VINI
ENDCOMMANDS
TYPE EXAMINE
DESC
"Metanol Blanco 5 RD" West West West 3 RD" / "Reserva Disidente 7 RD" / "Uva Dorada 100 RD"

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE padronetalk
MOVETO 969 310 18
LIMITS padrone
LABEL Patron
TYPE SPEAK
FILE padrone.tal
DIALOGUE
QUESTION first
null
0
ANSWER NOABACHOV | NOCAFFE
Quiero un cafe con leche!
0
niente
COMMANDS
SET CAFFE
ENDCOMMANDS
ANSWER ABACHOV | CAPITANO | NOOFFERTORUM
­Quiero un tanque de ron!
0
rum
COMMANDS
# ON pagarum
# OFF pagametanol
# OFF pagadissident
ENDCOMMANDS
ANSWER VINI
Quiero una botella de vino!
0
vino
ANSWER NOINFO
­Hay algo que quiero saber!
0
info
ANSWER ABACHOV | NOCAPITANO
¨Quien es el hombre de la mesa?
0
capitano
COMMANDS
SET CAPITANO
ENDCOMMANDS
ANSWER OFFERTORUM | CAPITANO | NOPAPPA
¨Que tiene el Capitan Abachov? He intentado invitarle a un trago, pero no parece complacido
2
successo
ANSWER CANE | NOMORSO | NOCHIESTOCANE
¨Es tuyo este perrazo?
4
bestia
COMMANDS
SET CHIESTOCANE
ENDCOMMANDS
ANSWER CANE | MORSO | NOCHIESTOCANE
¨Es tuyo este perrazo?
5
bestia
COMMANDS
SET CHIESTOCANE
ENDCOMMANDS
ANSWER STOKAFIS | NOZEROG
¨Puede decirme como llegar a Stokafisburg?
0
stoka
ENDQUESTION








QUESTION niente
Cafe no. Solo whisky, vino y ron.
0
ENDQUESTION








QUESTION rum
Seran dos rublodolares....
0
ANSWER COUNTER RUBLI > 1
Aqui tiene, buen hombre...
4
end
COMMANDS
ADD rumbocc
DEC RUBLI 2
ENDCOMMANDS
ANSWER COUNTER RUBLI < 2
Um.... creo que estoy mal de efectivo
2
end
ANSWER
Dos rublodolares es demasiado por un tanque de ron....
3
end
ENDQUESTION








QUESTION vino
¨Que tipo de vino?
0
ANSWER
Metanol Blanco
0
metanol
ANSWER
Reserva Disidente
0
diss
ANSWER
Uva dorada
0
grappolo
COMMANDS
#OFF pagarum
#OFF pagametanol
#OFF pagadissident
SET ANDATOVIA
START vavia
STOP padrone
OFF padronetalk
ENDCOMMANDS








ENDQUESTION








QUESTION metanol
Sera un rublodolar, por favor.
0
ANSWER COUNTER RUBLI > 0
Aqui tiene, buen hombre...
4
end
COMMANDS
ADD metanol
DEC RUBLI 1
ENDCOMMANDS
ANSWER COUNTER RUBLI = 0
Oh.... No tengo dinero.....
2
end
ANSWER
¨Un rublodolar por ese tipo de vino? Me parece que es excesivo...
3
end
ENDQUESTION








QUESTION diss
Seran siete rublodolares, por favor.
0
ANSWER COUNTER RUBLI > 6
Aqui tiene, buen hombre...
4
end
COMMANDS
ADD dissident
DEC RUBLI 7
ENDCOMMANDS
ANSWER COUNTER RUBLI < 7
Oh....Bueno, no tengo bastante dinero....
2
end
ANSWER
Me parece un poco caro.....
3
end
ENDQUESTION
















QUESTION grappolo
­Excelente eleccion, sir! Solo un minuto mientras bajo al sotano a por el.
0
ENDQUESTION








QUESTION info
¨Cual es el problema?
0
ANSWER CAPITANO
.Suponia que me reuniria con el 'Potemkin' en el proximo puerto. ¨Sabes a donde se dirige?
0
nonsaprei
COMMANDS
SET INFO
ENDCOMMANDS
ANSWER NOCAPITANO
Suponia que me reuniria con el 'Potemkin' en el proximo puerto. ¨Sabes a donde se dirige?
0
tizio
COMMANDS
SET INFO
ENDCOMMANDS
ENDQUESTION








QUESTION nonsaprei
No podria decirlo. pregunta al Capitan Abachov. Seguro que el lo sabe.
0
ENDQUESTION








QUESTION tizio
Me temo que no / puedo ayudar. Pregunta a ese chico de alli. El lo sabe todo acerca de los barcos que navegan por / estos mares.
0
ENDQUESTION








QUESTION capitano
¨Capitan Abachov? / Es un lobo de mar. Hace mucho tiempo que no ha navegado, pero conoce los mares mejor que nadie.
0
ANSWER
null
0
capitan2
ENDQUESTION








QUESTION capitan2
No te tomes en serio sus cuentos. Son historias fabulosas que se inventa para impresionar a los parroquianos, para que le inviten.
0
ENDQUESTION








QUESTION successo
Ah, el Capitan no es feliz. Desde que su loro le abandono no es el mismo
0
ANSWER
Oh! Lo siento. Debe ser terrible ser abandonado por un viejo amigo. ¨Como se llamaba el loro?
0
wilbur
COMMANDS
SET PAPPAGALLO
SET PAPPA
ENDCOMMANDS
ENDQUESTION








QUESTION wilbur
Wilbur. Era un precioso pajaro verde y rojo con un anillito dorado en su pierna izquierda.
0
ENDQUESTION








QUESTION bestia
Lucky? / Claro que es mio. Desde que lo encontre todo me ha ido mal. Pensaba que eran los gatos negros quienes daban mala suerte, pero este / es peor que eso.
0
ANSWER
null
0
bestia2
ENDQUESTION








QUESTION bestia2
Me gustaria librarme de el, pero nadie quiere llevarselo, y no tengo corazon para abandonarlo, aunque eso es lo que el se / merece.
0
ENDQUESTION








QUESTION stoka
Stokafisburg? Vamos a ver...si..es...Directo en la linea del Orient Express.
0
ANSWER
¨El Orient Express? ¨ Te refieres al servicio de reparto?
3
cosa
ENDQUESTION








QUESTION cosa
¨De que estas / hablando? ­El Orient Express es un tren! Sale de Zerograd, una ciudad no muy lejos de aqui.
0
ANSWER
	 null
0
cosab
ENDQUESTION








QUESTION cosab
Si quieres cogerlo, sera mejor que te des prisa.
0
ANSWER
NULL
0
cosa2
ENDQUESTION








QUESTION cosa2
Hay un largo tramo / hasta Zerograd, asi que debes ir por el bosque. Si fuera tu, iria con alguien que conociera el / camino.
0
ANSWER
No te preocupes por mi. Tengo un gran sentido de la orientacion.
0
end
COMMANDS
SET ZEROGRAD
SET VADO
ENDCOMMANDS
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ANIMATION zuffa
POSITION 500 -100 270
FILE zuffa.ani
SCRIPT amorte
TYPE NONE
ENDANIMATION








ANIMATION rissa
SCRIPT rissa
TYPE NONE
ENDANIMATION








ANIMATION mostragatto
POSITION 500 -100 270
FILE mostraga.ani
SCRIPT vedere
TYPE NONE
ENDANIMATION








ANIMATION fugatto
POSITION 500 -80 270
FILE fugatto.ani
SCRIPT vattene
COMMANDS
SPEAK canecazzo
ENDCOMMANDS
TYPE NONE
ENDANIMATION








ANIMATION respira
FLAGS LOOPING
POSITION 500 -100 270
FILE respira.ani
SCRIPT dog
TYPE NONE
ENDANIMATION
























ZONE mostragattocane
LIMITS cane
LABEL "Muestra el gato"
MOVETO 736 263 18
COMMANDS
DROP gatto
START mostragatto
OFF mostragattocane
STOP padrone
SCROLL 640
OFFMOUSE
ENDCOMMANDS
TYPE COMMAND gatto
ENDZONE








ZONE pagarum
LABEL "Paga por el ron"
LIMITS padrone
COMMANDS
SPEAK nientesoldi FLAGS NOTESTTRUE
DEC RUBLI 2 FLAGS TESTTRUE
ADD rumbocc FLAGS TESTTRUE
TEST RUBLI > 1
ENDCOMMANDS
TYPE COMMAND soldi
ENDZONE








ZONE pagametanol
LABEL "Paga por el vino"
LIMITS padrone
COMMANDS
SPEAK nientesoldi FLAGS NOTESTTRUE
DEC RUBLI 1 FLAGS TESTTRUE
ADD metanol FLAGS TESTTRUE
TEST RUBLI > 0
ENDCOMMANDS
TYPE COMMAND soldi
ENDZONE








#ZONE pagadissident
#LABEL "Paga il vino"
#LIMITS padrone
#COMMANDS
#SPEAK nientesoldi FLAGS NOTESTTRUE
#DEC RUBLI 7 FLAGS TESTTRUE
#ADD dissident FLAGS TESTTRUE
#TEST RUBLI > 6
#ENDCOMMANDS
#TYPE COMMAND soldi
#ENDZONE








ZONE offrirum
LIMITS mari
LABEL "Ofrece el ron"
MOVETO 320 300 9
COMMANDS
OFF offrirum
ON offrirumagain
SET OFFERTORUM
ENDCOMMANDS
TYPE SPEAK rumbocc
FILE abachov.tal
DIALOGUE
QUESTION inizio
Dejame solo, idiota. No tengo ganas de charlar hoy.
1
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE offrirumagain
LIMITS mari
LABEL "Ofrece el ron"
MOVETO 320 300 9
FLAGS REMOVE
TYPE SPEAK rumbocc
FILE abachov.tal
DIALOGUE
QUESTION inizio
­Te dije que me dejaras en paz, grandisimo tunante! ¨No ves que estoy de un humor de perros?
1
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ANIMATION scodinzola
POSITION 530 -60 270
FLAGS CHARACTER | SELFUSE
FILE canewalk.ani
SCRIPT canewalk
ENDANIMATION








ANIMATION arfarf
SCRIPT arfarf
COMMANDS
FOLLOWME scodinzola
START padrone
ENDCOMMANDS
ENDANIMATION








ZONE canecazzo
COMMANDS
SET PRESOCANE
#ADD cane
STOP respira
OFF respira
START arfarf
ON scodinzola
ONMOUSE
#START scodinzola
ENDCOMMANDS
TYPE SPEAK
FILE padrone.tal
DIALOGUE
QUESTION inizio
­Mi taberna! ­Tu mala bestia! Es la ultima vez que me la juegas. Acabaras en la perrera como los otros apestosos chuchos!!
0
ANSWER
Perdone al pobrecito perro, Sr. Posadero. Estoy seguro que no lo hizo adrede.
2
niente
ENDQUESTION
QUESTION niente
Vete al infierno / . No sere clemente esta vez. Este perro no me ha traido mas que calamidades. Voy a dar cuenta de el.
0
ANSWER
No podria intentarlo de otra forma...¨Por que no me lo da a mi? Siempre he querido un perro.
4
davvero
ENDQUESTION
QUESTION davvero
¨De veras lo quieres? Llevatelo si te gusta. Pero no vuelvas diciendo que no te avise. Ese perro trae mala suerte.
0
ANSWER
Vamos, Lucky. Estoy seguro de que seremos amigos.
4
end
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE mostrapappa
LIMITS mari
LABEL "Muestra el loro al capitan"
MOVETO 320 300 9
COMMANDS
OFF mari
STOP mari
START maripappa
ON maripappa
DROP pappa
ENDCOMMANDS
TYPE SPEAK pappa
FILE capappa.tal
DIALOGUE
QUESTION first
Eh, ho, viejo bucanero ¨Que te cuentas??
1
ANSWER
	null
0
wil
ENDQUESTION








QUESTION wil
Wilbur,¨Donde demonios te habias metido? Me tenias preocupado, criatura infernal.
0
ANSWER
	null
0
affari
ENDQUESTION








QUESTION affari
­Mujeres y problemas! ­Pero he vuelto! Este amable amigo me dijo que estabas desesperado....
1
ANSWER
		null
0
amico
ENDQUESTION








QUESTION amico
Muchas gracias a ti, amigo mio...No se que decir...¨Como puedo expresarte mi gratitud?
0
ANSWER
Me dijeron que conocia todas las rutas de los barcos como su propia mano. ¨Sabe donde atracara proximamente el cisterna 'Potemkin'?
3
ahah
ENDQUESTION








QUESTION ahah
¨Si lo se?!? ­Amigo mio, hablas con el Capitan Abachov! Durante 50 anos he navegado a lo largo y ancho de estos mares
0
ANSWER
null
0
ahah2
ENDQUESTION








QUESTION ahah2
Recuerdo en el'56 Era el segundo oficial de un rompehielos noruego. Cazabamos focas en un bloque de nieve....
0
ANSWER
Que fascinante...por favor, digamelo....
4
discorso3
ANSWER
Si, muy interesante...pero yo le preguntaba por el 'Potemkin'...
2
agia
ENDQUESTION








QUESTION discorso3
En cierto punto / los motores comenzaron a fallar. Un maquinista borracho habia dejado que la presion se elevara, la tuberia se rompio.
0
ANSWER
		null
0
disc4
ENDQUESTION








QUESTION disc4
Llevaria 24 horas sujetarla. Mientras, estabamos atrapados en el hielo.
0
ANSWER
		null
0
disc5
ENDQUESTION








QUESTION disc5
Si no nos moviamos pronto, nos quedariamos atrapados en ese infierno blanco.....
0
ANSWER
Brr!!! Solo de pensarlo me dan escalofrios....
0
disc6
ANSWER
Lo que yo queria saber es el paradero del 'Potemkin'...
2
agia
ENDQUESTION








QUESTION disc6
Las horas pasaban y el hielo crecia...El barco estaba totalmente rodeado de / hielo.
0
ANSWER
		null
0
disc7
ENDQUESTION








QUESTION disc7
El frio era tal, que se helaban las cerillas.
0
ANSWER
		null
0
disc8
ENDQUESTION








QUESTION disc8
No teniamos eleccion / sino esperar mientras reparaban la caldera...Mientras, la noche caia lentamente.
0
ANSWER
Gulp! Siga...
0
disc9
ANSWER
Oh, por favor, digame la ruta del 'Potemkin'.....
2
agia
ENDQUESTION








QUESTION disc9
Al fin los motores arrancaron, pero era muy tarde. Estabamos realmente asustados.
0
ANSWER
		null
0
disc10
ENDQUESTION








QUESTION disc10
El hielo habia se habia cerrado y era demasiado grueso para el rompehielos.
0
ANSWER
		null
0
disc11
ENDQUESTION








QUESTION disc11
Estabamos lejos de casa / para conseguir ayuda. Mandamos un S.O.S pero sabiamos que no llegarian / a tiempo.
0
ANSWER
		null
0
disc12
ENDQUESTION








QUESTION disc12
Solo podiamos esperar a que el frio y el hambre hicieran su trabajo...
0
ANSWER
Jo, que apuro. Esto me recuerda esa vez que me perdi en un frio almacen. ¨Como consiguio sobrevivir?
0
disc13
ANSWER
Bien, y ¨Para que quieres al  'Potemkin'?
2
agia
ENDQUESTION








QUESTION disc13
Estabamos a mitad de la  / noche, pero nadie podia dormir. Yo era el unico en el puente con el capitan. Mirabamos las estrellas.
0
ANSWER
		null
0
disc14
ENDQUESTION








QUESTION disc14
No habia luna. Las estrella era lo unico que veiamos fuera del bloque de hielo
0
ANSWER
		null
0
disc15
ENDQUESTION








QUESTION disc15
De repente oimos un ruido, un rugido profundo que venia desde todas partes.
0
ANSWER
		null
0
disc16
ENDQUESTION








QUESTION disc16
El barco se sacudia. Antes de que nos dieramos cuenta, una gran luz brillo a traves del horizonte....
0
ANSWER
Wow! ¨Una luz? ¨Que era?
0
disc17
ANSWER
¨Era el cisterna 'Potemkin'?
2
agia
ENDQUESTION








QUESTION disc17
­Una erupcion / volcanica! ­Un volcan artico habia entrado de repente en actividad, escupiendo piedras y lava en todas / direcciones!
0
ANSWER
		null
0
disc18
ENDQUESTION








QUESTION disc18
Una vista asombrosa, como un millar de fuegos se alzaron sobre el cielo.
0
ANSWER
		null
0
disc19
ENDQUESTION








QUESTION disc19
­En el barco, nos dimos cuenta que la fuerza del volcan habia quebrado el hielo! ­Eramos libre!
0
ANSWER
		null
0
disc20
ENDQUESTION








QUESTION disc20
No perdimos tiempo ,ordenamos salir a toda maquina entre los icebergs, no propusimos escapar de esa terrible trampa.
0
ANSWER
Phew! ­Vaya cuento! ­Pero yo queria saber realmente donde esta el  'Potemkin'!
4
agia
ENDQUESTION








QUESTION agia
¨Que? Oh, si. / Tu barco se dirige a Stokafisburg, a unas 60 millas de aqui. Probablemente permanecera alli / agunos dias.
0
ANSWER
60 millas? Eso es mucho camino, ¨Hay algun barco que vaya alli?
2
beh
ENDQUESTION








QUESTION beh
Veamos, esta el 'Santa Rosalia' un ballenero Italiano. Su capitan se llama Vito Corallo. Le conozoc muy / bien.
0
ANSWER
		null
0
vito
ENDQUESTION








QUESTION vito
Recuerdo una vez en un viaje a Marsella. Seis marinos ingleses estaban vanagloriandose de haberles ganado / a los dardos....
0
ANSWER
Si, pero decia que ese barco podria llevarme a Stokafisburg.....
1
certo
ENDQUESTION








QUESTION certo
Eh? Oh, si , pero el 'Santa Rosalia' tardara una semana en llegar.
0
ANSWER
¨Una semana? No puedo esperar. Necesito encontrar otra forma de llegar alli, o perdera el barco / de nuevo.
2
aspe
COMMANDS
SET STOKAFIS
ENDCOMMANDS
ENDQUESTION








QUESTION aspe
­Espera! Aun no te he contado la historia de la serpiente de mar....
0
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE riempiacqua
LIMITS padrone
LABEL "Muestra el tanque al patron"
COMMANDS
ADD acqua
DROP boccale
ENDCOMMANDS
TYPE SPEAK boccale
FILE padrone.tal
DIALOGUE
QUESTION please
null
0
ANSWER
¨Podria llenarmelo de agua?
0
mmmm
ENDQUESTION
QUESTION mmmm
Hmm.... estamos despilfarrando hoy ¨eh?
0
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE pugno
TYPE HEAR
SOUND pugno.sfx 1
FREQ 10000
ENDZONE








ZONE canulul
TYPE HEAR
SOUND ululato.sfx 2
FREQ 8363
ENDZONE
















ZONE locfisch
FLAGS YOURSELF
LABEL "Soplar el pito"
COMMANDS
START cane
ENDCOMMANDS
TYPE EXAMINE fischietto
DESC
No pita...Debe estar roto....

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE buono
TYPE SPEAK
FILE padrone.tal
DIALOGUE
QUESTION checcazzo
¨Que infiernos ocurre ahora? Calla, Lucky.....
0
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








COMMANDS
OFF fischia
CHARACTER dino
#OFF pagarum
#OFF pagametanol
#OFF pagadissident
ON padrone
ON padronetalk
START padrone
MUSIC PLAY
#LET RUBLI 10 FLAGS NOVISITED
ENDCOMMANDS








MUSIC locandar.msc








ENDLOCATION
