     A las 5:00 pm del 18 de diciembre, el Regimiento de Infanter’a 422 del coronel George Descheneaux se dirig’a hacia un punto de encuentro situado cinco kil—metros al Este de Schonberg. Tras haberse mantenido en situaci—n estacionaria el d’a anterior, el cercado regimiento intentaba ahora liberarse de su aislamiento marchando hacia el Oeste. Esa ma–ana Descheneaux recibi— su primera orden clara: "Es imperativo tomar Schonberg". Por fin, Descheneaux supo lo que ten’a que hacer.
     Sin embargo su marcha era lenta. Tres batallones de infanter’a con sus correspondientes unidades de apoyo, alrededor de 4000 hombres en total, se encontraban bajo el mando de Descheneaux. Dispon’an de 150 ametralladoras, 100 lanzagranadas, 45 morteros y unas 20 piezas de artiller’a, equipo que deb’an llevar consigo en su desplazamiento. Las piezas de artiller’a eran demasiado pesadas, por lo cual optaron por destruirlas y abandonarlas. El resto del equipo, incluyendo toda la munici—n, comida, radios, y otros elementos, les acompa–aron en su recorrido. Dispon’an de varios camiones y jeeps para cargar con el equipo m‡s pesado, pero la mayor parte del mismo tuvo que ser portado por los propios soldados, a travŽs de los estrechos y helados senderos de las monta–as. La mochila de los soldados pesaba entre 30 y 45 kilos. La mayor parte de la marcha se produc’a campo a travŽs, por frondosos bosques de pinos cubiertos por muchos cent’metros de nieve. Sus hombres tuvieron que marchar todo el d’a bajo la intensa nevada. Deb’an subir por cada colina y bajar seguidamente por su lado opuesto. Su avance era lento, duro y agotador. Algunos se negaron a obedecer las —rdenes; otros se deshicieron de los bultos, cascos, e incluso fusiles, y algunos otros simplemente siguieron caminando. Al caer la noche, hab’an cubierto una distancia de cinco kil—metros.
     Los exhaustos hombres fueron vencidos por el sue–o r‡pidamente. Descheneaux deseaba sacar partido de la cobertura que le ofrec’a la noche para efectuar su incursi—n, pero a sus hombres no les quedaban fuerzas suficientes para ello.
/Movimiento y terreno
     El terreno de las Ardenas es el m‡s hostil para un desplazamiento de tropas. Aunque la zona est‡ elevada, no puede hablarse estrictamente de un terreno monta–oso; las cotas m‡s altas de la zona son inferiores a los 750 metros. Puede definirse mejor esta zona como plagada de colinas flanqueadas por barrancos y ca–ones. Tampoco est‡ cubierta totalmente por la vegetaci—n; hay zonas de frondosos bosques, intercaladas con ‡reas despejadas.
     El terreno despejado se encuentra mayoritariamente circundando la red de carreteras. Exist’an pocas carreteras pavimentadas en el ‡rea en 1944; la mayor parte eran estrechas y enlodadas, y discurr’an por el fondo de los ca–ones. El mapa de este juego muestra œnicamente las carreteras principales; exist’an, sin embargo, muchas carreteras secundarias que pod’an considerarse como poco m‡s que caminos forestales, que permit’an llegar a casi cualquier parte del territorio. El problema resid’a en que moverse por estos caminos resultaba enormemente lento.
     Sin embargo, el movimiento m‡s lento ten’a lugar cuando una unidad se ve’a obligada a abandonar hasta estos rudimentarios caminos para internarse campo a travŽs. En estas condiciones el avance se hac’a verdaderamente penoso. La propia naturaleza de las carreteras hizo que se prodigara esta circunstancia durante la batalla de Bulge. Demasiado frecuentemente, una de estas carreteras hac’a marchar en la direcci—n equivocada, dirigiŽndose hacia las l’neas enemigas, en cuyo caso era preciso internarse campo a travŽs. La estrechez de las carreteras las hac’a f‡cilmente bloqueables por peque–as fuerzas, en cuyo caso la unidad que avanzaba se ve’a obligada a rodear la barricada construida, una alternativa que supon’a una importante pŽrdida de tiempo./ÿ